Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same excuse
Vertaling van "same excuse" in Pools
tej samej wymówki
tę samą wymówkę
ta sama wymówka
samo wytłumaczenie
His patience is thinning after hearing the same excuse for the third time.
Jego cierpliwość zaczyna się kończyć po trzecim wysłuchaniu tej samej wymówki.
I'm already fed to the teeth with hearing that same excuse from you.
Mam już dość słuchania w kółko tej samej wymówki od ciebie.
The coach wheeled out the same excuse about injuries after another defeat.
Trener po kolejnej porażce znowu wyciągnął to samo, tę samą wymówkę o kontuzjach.
You're like a broken record, repeating the same excuse again and again.
Jesteś jak zdarta płyta, powtarzasz w kółko tę samą wymówkę.
Those who betrayed their kings had the same excuse as you.
Ci, którzy zdradzili swoich królów, mieli tę samą wymówkę.
He started to run out of patience after hearing the same excuse repeatedly.
Zaczął tracić cierpliwość, słysząc ciągle tę samą wymówkę.
It's just that debtors always give the same excuse, my lady.
Dłużnicy zawsze uciekają się do tej samej wymówki, pani.
He used that same excuse with a woman's husband ten years later and it worked.
Tej samej wymówki użył 10 lat później w rozmowie z mężem pewnej kobiety i zadziałało.
Hearing the same excuse repeatedly can get under your skin very quickly.
Słuchanie ciągle tej samej wymówki może szybko wyprowadzić cię z równowagi.
Of Francis having an emergency appendectomy two months after using the same excuse to ditch school?
Pchaj. Jakie są szanse, huh, że Francis ma nagłe zapalenie wyrostka dwa miesiące po tym jak użył tej samej wymówki by zwiać ze szkoły?
He finally lost his temper after hearing the same excuse all week.
W końcu wyszedł z siebie po tym samym tłumaczeniu przez cały tydzień.
Hearing the same excuse again made him feel quite irked.
Słysząc tę samą wymówkę ponownie, poczuł się dość zirytowany.
When he heard the same excuse again, his eyes rolled in disbelief.
Kiedy znowu usłyszał tę samą wymówkę, przewrócił oczami z niedowierzaniem.
Synoniemen voor same excuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 33 ms.
