Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same format
Vertaling van "same format" in Pools
tym samym formacie
ten sam format
tego samego formatu
takim formacie
samej formie
takiego samego formatu
Special exhibition box with notebooks of the same format and two colours.
Pudełko ekspozycyjne z notatnikami w tym samym formacie w dwóch kolorach.
That means the positions and lengths of labels, vouchers and photos can be memorised to automatically disable double-feed detection for documents in the same format.
Dzięki temu można zapamiętać ustawienia i długości etykiet, kuponów oraz zdjęć w celu automatycznego wyłączenia funkcji wykrywania podwójnie pobranych arkuszy w przypadku dokumentów w tym samym formacie.
The same format applies as for numbers stored in numeric variables.
Obowiązuje ten sam format jak dla liczb zapisywanych w zmiennych numerycznych.
Let's batch-edit those files to ensure they all have the same format.
Zedytujmy te pliki hurtowo, aby upewnić się, że wszystkie mają ten sam format.
The numeric notations use the same format as with keynumber.
Numeryczne notacje używają tego samego formatu co keynumber.
Because of this, the new video remains in the same format as the original.
Przez to też plik wynikowy jest tego samego formatu, co oryginalne video.
Can the same format be used?
Czy jest możliwe użycie tego samego formatu?
Up to five additional fingers may be referenced by entering the alternate finger positions in the remaining five bytes using the same format.
Można umieścić odniesienia do maksymalnie pięciu dodatkowych palców, wprowadzając alternatywne pozycje palców w pozostałych pięciu bajtach, wykorzystując ten sam format.
Three of the five preceding cells must use the same format for that format to be extended.
Trzy z pięciu poprzedzających komórek należy użyć tego samego formatu dla tego formatu, aby przedłużyć.
The first and final dates of each monitoring period shall be stated on the forms, using the same format as the date of observation, assessment and analysis.
Data rozpoczęcia i zakończenia każdego okresu monitorowania podawana jest na formularzach, przy użyciu tego samego formatu, jak w przypadku daty obserwacji, oceny i analizy.
But, how to split the film into parts so that the quality is not lost in this, so that the video remains in the same format as before the beginning of the process.
Ale, jak podzielić film na części, aby jakość nie została w nim utracona, aby film pozostał w tym samym formacie co przed rozpoczęciem procesu.
Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.
Postępuj według tego samego formatu, który jest używany w wersji angielskiej, w tym interpunkcji i wielkich liter.
You can also upload a dashboard file in the same format, to import a dashboard created by you or someone who has shared it with you.
Ponadto możesz przekazać plik pulpitu nawigacyjnego w tym samym formacie, aby zaimportować pulpit nawigacyjny utworzony przez Ciebie lub osobę, która go Tobie udostępniła.
Synoniemen voor same format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 44 ms.
