Creating and implementing an e-store with the same parameters can take a year or a month - depending on the skills and experience of the selected supplier.
Stworzenie i wdrożenie e-sklepu o takich samych parametrach może zająć rok lub miesiąc - zależnie od umiejętności i doświadczenia wybranego dostawcy.
It is recommended to use laminates of the same parameters, particularly the same thickness, on both sides.
The renewed tools work like new - they retain the same parameters and undergo the same tests.
Odnowione narzędzia działają jak nowe - zachowuje te same parametry oraz przechodzą te same testy.
The labels on winter tyres contain the exact same parameters as those on summer tyre labels.
Opony zimowe będą miały dokładnie takie same parametry na etykietach jak opony letnie.
The voyage related ship information for inland vessels shall have the same parameters and the same structure than in IMO AIS as far as it is applicable.
Informacje o rejsie mają, o ile to możliwe, takie same parametry i taką samą strukturę w przypadku statków śródlądowych i morskich.
Before every take-off the same parameters are tested, and machines are subjected to the same regular inspections.
Przed każdym startem badane są te same parametry, a maszyny poddawane są takim samym okresowym kontrolom.
Make minimum five reservations and at the sixth room with the same parameters you will get for free
Zrealizuj zamówienie na minimum pięć sal, a przy szóstej salę o takich samych parametrach otrzymasz gratis
The dead white eggs, which become noticeable after two hours, must be removed, and the remaining eggs should be transferred to a twenty-liter incubator with water having the same parameters and easy aeration.
Zmarłe białe jaja, które stają się zauważalne po dwóch godzinach, muszą zostać usunięte, a pozostałe jaja powinny zostać przeniesione do dwudziesto-litrowego inkubatora z wodą o takich samych parametrach i łatwym napowietrzaniu.
Alternatively the tests may be carried out on a test vehicle or on a rolling road test bench provided that the same test conditions are achieved and the same parameters measured as in the inertia dynamometer test.
Badania można wykonywać na pojeździe lub na stanowisku rolkowym, pod warunkiem że uzyskane zostaną takie same warunki badania i zmierzone te same parametry, co w badaniu na bezwładnościowym stanowisku dynamometrycznym.
The dynamic ship information for inland vessels shall have the same parameters and the same structure as in IMO AIS as far as it is applicable.
Dynamiczne informacje o statku mają, o ile to możliwe, takie same parametry i taką samą strukturę w przypadku statków śródlądowych i morskich.
The static ship information for inland vessels shall have the same parameters and the same structure as in IMO AIS as far as it is applicable.
Statyczne informacje o statku mają, o ile to możliwe, takie same parametry i taką samą strukturę w przypadku statków śródlądowych i morskich.
Exactly the same parameters as in callback are transmitted to the provided accepturl when redirecting the user.
Takie same parametry, jak i w wypadku callback, są przekazywane na wskazany przez Ciebie accepturl, na który przekierowywany jest płatnik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.