Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
te same parametry
Vertaling van "te same parametry" in Engels
same parameters
Same variables
Tak się składa, że dokładnie te same parametry ma sygnał doprowadzany do maszyny nacinającej laserem szklaną matrycę do płyt CD w technice HR Cutting (o czym już pisałem).
It so happens that the signal fed to the HR Cutting glass matrix machine has the exact same parameters.
Ta aplikacja: Umożliwia szyfrowanie/ odszyfrowywanie plików PGP; Zapamiętuje parametry każdej operacji i sugeruje te same parametry, gdy jest to właściwe; Pomaga uniknąć... 15 Aug 18 W Oprogramowanie zabezpieczające, Szyfrowanie i deszyfrowanie oprogramowania Windows
This application: Allows you to encrypt/ decrypt PGP files; Remembers each operation parameters and suggest same parameters when appropriate; Helps you to avoid leaving... 15 Aug 18 in Security Software, Encryption&Decryption Software Windows
Mieli te same parametry, które napotykanych.
They had all the same parameters that you faced.
Nowe pojazdy cechują zarówno w systemie cyfrowym jak i analogowym te same parametry hamowania.
The new cars have the same braking characteristics in digital and analogue modes.
Ponadto te same parametry wpływają na wysokość zawieszenia samego żyrandola.
In addition, these same parameters affect the height of the suspension of the chandelier itself.
Ważne jest, że mają one te same parametry co sprężyny ze stali.
It is important to note, that this kind of spring has the same parameters as a normal steel spring.
Tym samym, dzięki zmianie w konstrukcji, uzyskane zostały te same parametry techniczne, jednak dostępne w niższej cenie.
Thus, thanks to the change in construction, the same technical parameters were obtained, however, available at a lower price.
Oceniający mierzą te same parametry wg tej samej skali z dodatkowym rozszerzeniem specjalnych aspektów wychwytujących obszary szczególne dla danej dyscypliny.
The evaluators measure the same parameters according to the same scale with an additional extension of special aspects focusing on particular areas for the given discipline.
Odnowione narzędzia działają jak nowe - zachowuje te same parametry oraz przechodzą te same testy.
The renewed tools work like new - they retain the same parameters and undergo the same tests.
Przed każdym startem badane są te same parametry, a maszyny poddawane są takim samym okresowym kontrolom.
Before every take-off the same parameters are tested, and machines are subjected to the same regular inspections.
Laptopy wykorzystują te same systemy operacyjne, programy oraz mogą posiadać te same parametry techniczne jak komputery stacjonarne.
Laptops use the same operating systems, programs and may have the same technical characteristics as desktop computers.
Mniejsze tarcie hydrauliczne, wydajność jest wyższa niż te same parametry pompy metalowej o 3%.
Less hydraulic friction, the efficiency is higher than the same parameters of the metal pump about 3%.
Badania można wykonywać na pojeździe lub na stanowisku rolkowym, pod warunkiem że uzyskane zostaną takie same warunki badania i zmierzone te same parametry, co w badaniu na bezwładnościowym stanowisku dynamometrycznym.
Alternatively the tests may be carried out on a test vehicle or on a rolling road test bench provided that the same test conditions are achieved and the same parameters measured as in the inertia dynamometer test.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor te same parametry in het Pools
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 30 ms.
