Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same technique
Vertaling van "same technique" in Pools
tę samą technikę
ta sama technika
tej samej techniki
samej technice
tą samą techniką
samej technologii
samej metody
ten sam sposób
taką samą techniką
It acts using the exact same technique as building the muscle on every part of the body.
Działa stosując dokładnie tę samą technikę jak budowanie mięśni na każdej części ciała.
Times when most people in the kitchen and the house had almost the same technique, long over.
Czasy, kiedy większość ludzi w kuchni i domu miała prawie tę samą technikę, dawno już.
It's him again, same technique.
To znowu on, ta sama technika.
But of course, the same technique is also used as a weapon to destroy the reputation and spread propaganda through the leak false information, in the narrative of the type "zhakowaliśmy them and we have gained their secret data".
Ale oczywiście ta sama technika jest również używana jako broń do niszczenia reputacji i rozprzestrzeniania propagandy za sprawą wycieku fałszywych informacji, w narracji typu "zhakowaliśmy ich i zdobyliśmy ich tajne dane".
It is desirable to stop the choice on the built-in household items and the same technique.
Pożądane jest, aby zatrzymać wybór wbudowanych przedmiotów gospodarstwa domowego i tej samej techniki.
The CIA then successfully used the exact same technique in scores of countries to overthrow elected governments and dictators alike.
CIA odtąd używała dokładnie tej samej techniki, w wielu innych krajach do obalania rządów i dyktatorów.
It's the same technique I'll be using on your optic nerve.
Tej samej techniki użyję na twoim nerwie wzrokowym.
The same technique can be adopted by using liquid nitrogen instead of water, with obvious advantages in terms of speed and quality of the glazing process.
Ta sama technika może być stosowana z wykorzystaniem ciekłego azotu zamiast wody, co zapewnia oczywiste korzyści w postaci skrócenia czasu trwania i zwiększenia jakości obladzania.
The scientists are using the same technique in attempts to grow 20 different body parts, including blood vessels and hearts.
Naukowcy stosują tę samą technikę w swoich próbach zmierzających do wyhodowania 20 różnych części ciała, w tym naczyń krwionośnych i serc.
The same technique was used to fix the fuzzy vision of the original Hubble Telescope.
Ta sama technika była używana, żeby naprawić mętny obraz z Teleskopu Hubble'a.
In some tribes South America to apply the same technique.
W jakichś plemionach Południowa Ameryka, by zastosować tę samą technikę.
Sometimes people use the same technique for finishing gabions and fireplace walls.
Czasami ludzie używają tej samej techniki do wykańczania gabionów i ścian kominka.
There are various terms used for what is essentially the same technique.
Istnieją różne terminy używane do tego, co jest zasadniczo tą samą techniką.
Synoniemen voor same technique in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 46 ms.
