Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sampling schemes
Geflecteerde vorm van sampling scheme
Vertaling van "sampling schemes" in Pools
plany pobierania próbek
systemy pobierania próbek
próbkowania przyjęty
schematami pobierania próbek
These will specify, in particular, sampling schemes and analytical methods.
W szczególności, będą one określały plany pobierania próbek oraz metody analityczne.
Describe diagnostic methods and sampling schemes.
Należy opisać metody diagnostyczne i plany pobierania próbek.
Finally, there are sampling schemes that require real or apparent motion inside the camera (scanning mirrors, rolling shutters) that may result in incorrect rendering of image motion.
Istnieją także systemy pobierania próbek, które wymagają prawdziwego lub pozornego ruchu wewnątrz aparatu (lustra skanujące, migawki żaluzjowe), które mogą prowadzić do nieprawidłowego odtworzenia obrazu ruchu.
where product checks and/or verification are performed, determine the products concerned, the appropriate tests, the adequate sampling schemes, the operational characteristics of the statistical method to be applied and the corresponding action to be taken by the notified body and/or the manufacturer
jeżeli prowadzone są kontrole lub weryfikacja produktów, określają dane produkty, odpowiednie badania, właściwe systemy pobierania próbek, parametry robocze stosowanych metod statystycznych i odpowiednie działania podejmowane przez jednostkę lub producenta
Indeed testing procedures using qualitative methods require other sampling schemes as they are otherwise associated with higher risks to provide diverging results regarding the presence or absence of genetically modified material.
Ponadto procedury badawcze wykorzystujące metody jakościowe wymagają innych planów pobierania próbek, ponieważ w przeciwnym wypadku wiążą się one z większym ryzykiem rozbieżności wyników w odniesieniu do występowania materiału zmodyfikowanego genetycznie lub jego braku.
Official controls (including sampling schemes) at other stages of the food chain.
Kontrole urzędowe (w tym plany pobierania próbek) na innych etapach łańcucha pokarmowego.
1.7 official controls (including sampling schemes) at other stages of the food chain, and at feedingstuffs level
Kontrole urzędowe (w tym plany pobierania próbek) na innych etapach łańcucha pokarmowego.
The description of sampling schemes shall include, but not be limited to, the specification of the purposes, design, expected execution difficulties (including non-response and refusals), data archiving, quality assurance procedures and analysis methods.
Opis planów pobierania próbek obejmuje między innymi szczegółowy opis celów, projekt, przewidywane trudności w realizacji (w tym brak odpowiedzi i odmowy), archiwizację danych, procedury zapewniania jakości i metody analizy.
Official controls (including sampling schemes) at feed, flock and/or herd level.
Kontrole urzędowe (w tym plany pobierania próbek) pasz, pogłowia i/lub stad.
1.6 official controls (including sampling schemes) at feedingstuff, flock and/ or herd level,
Kontrole urzędowe (w tym plany pobierania próbek) pasz, pogłowia i/lub stad.
sampling schemes to be used
systemy pobierania próbek, które mają być stosowane
Tests used and sampling schemes
Zastosowane badania i plany pobierania próbek
The sampling schemes will be established by the harmonised standards referred to in Article 5, taking account of the specific nature of the product categories in question.'
Systemy pobierania próbek będą ustalone przez zharmonizowane normy, o których mowa w art. 5, z uwzględnieniem szczególnych właściwości danych kategorii wyrobów. M2 6.4.
Synoniemen voor sampling schemes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 22 ms.
