Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sanded
Vertaling van "sanded" in Pools
szlifować
oszlifowane
zeszlifowane
Cures quickly and if necessary can be sanded and painted.
Utwardza szybko i, w razie konieczności, może być szlifowany i malowany.
Now it can be sanded with a special holder and sandpaper.
Teraz może być szlifowane za pomocą specjalnego uchwytu i papierem ściernym.
They need to be sanded, covered with special enamel.
Muszą być piaskowane, pokryte specjalną emalią.
If you need a smooth surface, then artificial stones are sanded with sandpaper.
Jeśli potrzebujesz gładkiej powierzchni, wtedy sztuczne kamienie są piaskowane papierem ściernym.
He presented his sanded model to the class with pride.
Z dumą zaprezentował klasie swój wygładzony model.
The sanded countertop was perfect for preparing meals.
Wygładzony blat był idealny do przygotowywania posiłków.
Parts feeders are fastened with screws, all corners must be sanded.
Podajniki części są mocowane za pomocą śrub, wszystkie rogi muszą być szlifowane.
There they are processed, sawn, sanded and turn into slabs.
Tam są one przetwarzane, piłowane, szlifowane i przekształcają się w kęsiska.
After hours of work, I finally finished the sanded chair.
Po wielu godzinach pracy w końcu skończyłem wygładzone krzesło.
I noticed how the sanded walls added elegance to the room.
Zauważyłem, jak wygładzone ściany dodają elegancji pomieszczeniu.
After the project, we admired the sanded surfaces of our furniture.
Po projekcie podziwialiśmy wygładzone powierzchnie naszych mebli.
The woods can be sanded, sandblasted, brushed or hewn.
Drewno może być szlifowane, piaskowane, szczotkowane lub rżnięte.
The surface of plywood is sanded in the production process.
Powierzchnia sklejek jest szlifowana w procesie produkcyjnym.
Uitdrukkingen met sanded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
buried in the sand adj.
zakopany w piasku
"The treasure was buried in the sand."
! sleep sand n.
śpiochy · piasek snu
"I wiped the sleep sand from my eyes."
bury one's head in the sand v.
chować głowę w piasek
"He buries his head in the sand instead of fixing his money problems."
! head in the sand n.
głowa w piasku · unikanie rzeczywistości
"He has a head in the sand about his finances."
line in the sand n.
granica · czerwona linia
"That was my line in the sand."
put one's head in the sand v.
chować głowę w piasek
"She put her head in the sand instead of dealing with the issue."
! stick one's head in the sand v.
unikać · ignorować
"She tends to stick her head in the sand when issues arise."
! bring sand to the beach v.
przynosić piasek na plażę
"He tried to bring sand to the beach by adding more books to the library."
! hide one's head in the sand v.
chować głowę w piasek
"She tends to hide her head in the sand when facing issues."
build on sand v.
bez solidnej podstawy planować
"Their business strategy was like building on sand."
! draw a line in the sand v.
postawić granicę · wyznaczyć granicę
"She drew a line in the sand about how late she would work."
founded on sand adj.
na piasku zbudowany
"His argument was founded on sand and easily disproved."
sand down v.
szlifować · wygładzać papierem ściernym
"He decided to sand down the rough edges of the wooden table."
sand off v.
szlifować · wyszlifować
"He sanded off the rough edges of the table."
shift like sand v.
przesuwać się jak piasek
"His opinions shift like sand, making him hard to trust."
writing in the sand n.
pisanie na piasku
"Their names were like writing in the sand."
! pound sand v.
zajmować się głupotami
"He told me to pound sand when I asked for help."
! sand in the gears n.
przeszkoda · utrudnienie
"The unexpected snowstorm was sand in the gears of our travel plans."
sea of sand n.
morze piasku · pustynia
"The Sahara is a vast sea of sand."
rope of sand n.
słaby plan · krucha konstrukcja
"The proposal turned out to be a rope of sand."
Synoniemen voor sanded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 37 ms.
