Vertaling van "sandeels" in Pools
It shall be prohibited to land or retain on board sandeels caught within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions
Zabrania się wyładowywania lub zatrzymywania na pokładzie dobijakowatych, złowionych na obszarze geograficznym ograniczonym wschodnim wybrzeżem Anglii oraz Szkocji, oraz liniami pozycyjnymi kolejno łączącymi punkty o następujących współrzędnych
It shall be prohibited to land or retain on board sandeels caught within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS84 coordinate system
Zabrania się wyładowywania lub zatrzymywania na pokładzie dobijakowatych, złowionych na obszarze geograficznym ograniczonym wschodnim wybrzeżem Anglii oraz Szkocji, oraz zamkniętym w wyniku połączenia kolejnymi odcinkami loksodromy punktów o następujących współrzędnych geograficznych, mierzonych zgodnie z układem współrzędnych WGS84
It shall be prohibited to land or retain on board sandeels caught within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and a line sequentially joining the following coordinates
Zakazane jest wyładowywanie lub zatrzymywanie na pokładzie dobijakowatych, złowionych na obszarze geograficznym ograniczonym wschodnim wybrzeżem Anglii oraz Szkocji, oraz linią kolejno łączącą następujące współrzędne
It shall be prohibited to land or retain on board sandeels caught within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS84 coordinate system
Zabrania się wyładowywania lub zatrzymywania na statku dobijakowatych złowionych w obszarze geograficznym ograniczonym wschodnim wybrzeżem Anglii oraz Szkocji, oraz zamkniętym w wyniku połączenia kolejnymi odcinkami loksodromy punktów mierzonych zgodnie z układem współrzędnych WGS84
Also ideal for catching sandeels as bait fish.
Their diet consists mainly of small fish such as capelin, sandeels and redfish but porpoises are opportunistic feeders depending on food availability.
Ich dieta składa się głównie z małych ryb, takich jak gromadnik, dobijak i karmazyn, ale morświny są oportunistycznymi drapieżnikami w zależności od dostępności pokarmu.
Feathers are designed to look like small bait fish, like sandeels which mackerel love to eat.
Pióra zaprojektowano tak, by wyglądały jak małe ryby przynętowe, jak sandacze, które uwielbiają jeść makrele.
To confirm that fishing for pelagic fish and sandeels creates no peril for cod, observers should not only be placed on Community fishing vessels but also on third country vessels which fish for these species within the closed area in Community fishing waters,
W celu potwierdzenia, że połowy ryb pelagicznych i dobijaków nie stanowią zagrożenia dla dorsza, obserwatorzy są obecni nie tylko na pokładzie wspólnotowych statków rybackich, ale również na pokładzie statków państw trzecich łowiących te gatunki ryb na obszarze zamkniętym na wodach połowowych Wspólnoty.