Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sat through
Geflecteerde vorm van sit through
Vertaling van "sat through" in Pools
przesiedziałem
siedziałam przez
Przesiedziała
wysiedziałem na
Wysiedziałam do końca
I sat through plenty of dinners with my parents, who clearly couldn't stand each other.
Przesiedziałem mnóstwo kolacji z rodzicami, którzy wyraźnie nie mogli się znieść nawzajem.
I sat through his lecture, but all I heard was claptrap about time travel.
Przesiedziałem jego wykład, ale wszystko, co usłyszałem, to było pustosłowie o podróżach w czasie.
After I sat through the whole show and didn't win once, I can handle anything.
Po tym, jak siedziałam przez całe wydarzenie i nie wygrałam, mogę sobie poradzić ze wszystkim .
I sat through four hours of sand, sea and sunset.
Siedziałam przez cztery godziny na piasku, przy morzu i słońcu.
They passively sat through the presentation, not taking notes or asking questions.
Oni biernie siedzieli na prezentacji, nie robiąc notatek ani nie zadając pytań.
They sat through a weepy television episode, unable to hold back their tears.
Przetrwali wzruszający do łez odcinek telewizyjny, nie będąc w stanie powstrzymać łez.
The stolid student sat through the lecture, absorbing information without any visible reaction.
Niezdradzający emocji student siedział na wykładzie, pochłaniając informacje bez żadnej widocznej reakcji.
I sat through the whole picture and didn't move.
Siedziałem tak przez cały film i ona nawet się nie poruszyła.
His tailbone was hurting after he sat through the long lecture without moving.
Jego kość ogonowa bolała po tym, jak siedział przez długi wykład bez ruchu.
I sat through the service, I'm entitled to the soup.
Siedziałem na nabożeństwie, mam prawo do zupy.
We sat through his presentation, but all we heard was hooey.
Przetrwaliśmy jego prezentację, ale słyszeliśmy tylko bzdury.
I never sat through such an awkward dinner.
Nigdy nie siedziałam przy tak niewygodnej kolacji.
And you know how many medical conferences I've sat through for you.
Wiesz na ilu medycznych wykładach byłam tylko ze względu na ciebie.
Synoniemen voor sat through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 44 ms.
