Vertaling van "satisfaction with current" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was assumed that the measurements should provide reliable information on the current occupational status and quality of life of the respondents and help determine their actual level of satisfaction with current and previous work.
Założono również, że pomiary powinny dostarczyć wiarygodnych informacji na temat aktualnego statusu zawodowego i jakości życia badanych oraz pomóc ustalić jaki jest ich faktyczny poziom zadowolenia z obecnej i wcześniejszej pracy.
The aim of the study was to understand the treatment regimens used in Poland for patients with this rare haematological disease and the level of satisfaction with current therapies.
Celem badania było zrozumienie, jakie są stosowane w Polsce schematy leczenia pacjentów cierpiących na tak rzadką chorobę hematologiczną oraz jaki jest poziom satysfakcji ze stosowanych obecnie terapii.
We honestly recommend the Company services and express our deepest satisfaction with current cooperation.
Szczerze polecamy usługi Spółki i wyrażamy nasze głębokie zadowolenie zdotychczasowej współpracy.
Fotostrada photographic shop would like to express satisfaction with current cooperation with Sunrise System.
Sklep fotograficzny Fotostrada pragnie wyrazić swoje zadowolenie zdotychczasowej współpracy z firmą Sunrise System.
1997). This high level of satisfaction with current diets has been reported in Australian (Worsley&Crawford 1985), American (Cotugna et al.
Tak wysoki poziom zadowolenia ze stosowanej aktualnie diety odnotowano również wśród Australijczyków (Worsley&Crawford 1985), Amerykanów (Cotugna et al. 1992) i Anglików (Margetts et al. 1998).
Satisfaction with current job (57%) and lack of appropriate predisposition (24%) are the most frequently mentioned reasons by the students why they were not interested in any form of running own business.
Zadowolenie z obecnej pracy (57%) oraz brak odpowiednich predyspozycji (24%) to najczęściej wymieniane przez studentów powody związane z brakiem zainteresowania jakąkolwiek formą prowadzenia działalności gospodarczej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.