When man first came to this valley, savage attacks by trolls were tragically common.
Kiedy człowiek przybył do tej doliny, brutalne ataki trolli były powszechne.
These policies of liberalisation, deregulation and privatisation - implemented, let us be clear, at the behest of European big business - are having disastrous consequences for the lives of working-class people, with mass unemployment and savage attacks on living standards.
Owa polityka liberalizacji, deregulacji i prywatyzacji - wdrażana, bądźmy szczerzy, na zlecenie wielkiego biznesu europejskiego - ma katastrofalne konsekwencje dla klasy robotniczej stojącej w obliczu masowego bezrobocia i brutalnych zakusów na jej poziom życia.
However, between the centaur marauders' savage attacks on his people and their hunting of local game to near extinction, Cairne planned to relocate his tribe to the verdant lands of Mulgore.
Z powodu wściekłych ataków band centaurów na jego lud i doprowadzenia przez nich do niemal całkowitego wygnięcia zwierzyny łownej, Cairne planował przenieść swój lud na żyzne ziemie Mulgore.
Former mayor Dawn Bellwether is behind bars today... guilty of masterminding the savage attacks that have plagued Zootopia of late.
Była burmistrz Jagna Obłoczek wylądowała za kratkami za wywołanie dzikich ataków, które ostatnio nękały Zwierzogród.
Former mayor Dawn Bellwether is behind bars today... Guilty of masterminding the savage attacks that have plagued Zootopia of late.
Była burmistrz Jagna Obłoczek wylądowała dziś za wywołanie brutalnych ataków, które ostatnio nękały Zwierzogród.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.