Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
save face
Vertaling van "save face" in Pools
Vervoegen
ocalić twarz
ratować twarz
zachowania twarzy
nie stracić twarzy
ratować honor
wyjść z twarzą
zachowanie twarzy
No matter what - you have to always let them save face.
Bez względu na wszystko... musisz pozwolić im zachować twarz.
I meant to give you an out, so you could save face.
Chciałem dać się panu wycofać, żeby mógł pan zachować twarz.
Because he threw the fight that I might save face.
Ponieważ poddał walkę, żebym mógł ocalić twarz.
I won't be cannon fodder so the government can save face!
Nie będę mięsem armatnim, żeby rząd mógł ratować twarz!
You can either save face and continue on and pretend like, you believe what you're doing or, you can do the right thing.
Próbować ratować twarz i brnąć dalej udając, że się wierzy w to, co się robi albo zrobić to, co właściwe.
Well, I can save face as a messenger.
Cóż, mogę zachować twarz jako posłaniec.
You helped me save face at the auction.
Pomogłaś mi zachować twarz na aukcji.
Maybe you could help me save face.
Może mógłbyś mi pomóc zachować twarz.
How many more people must die so that you might save face?
Lle jeszcze ludzi musi umrzeć, żebyś mógł zachować twarz?
I shall also stay silent about this to help you save face.
Ja również nic nie powiem, żebyś mogła zachować twarz.
Just get this one dinner with me so I can save face with this horrible, heinous human being.
Proszę tylko o jedną kolację, żeby zachować twarz przed tą okropną istotą.
In any case, you need to behave so that the potential client could "save face".
W każdym przypadku trzeba zachowywać się tak, aby potencjalny klient mógł zachować twarz .
So the only way they could save face was to have a fake each.
Więc, jedynym sposobem, dzięki któremu mogliby zachować twarz, było aby oboje mieli podróbki.
Synoniemen voor save face in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 54 ms.
