Anyway, I... ought to thank you for saving me.
Tak czy inaczej, chcę wam podziękować za ratunek.
This was a careful choice killing the marriage while saving me.
Thanks for saving me from a very sad and lonely countdown tonight.
For saving me, you know, when I crashed and burned.
Za uratowanie mnie, gdy wiesz, zaciąłem się i spanikowałem.
This isn't about saving me. I'm a dead man walking.
Nie chodzi o uratowanie mnie, jestem chodzącym umarłym.
I just wanted to say thanks for, you know, saving me.
Chcialam tylko podziekowac za, no wiesz uratowanie mnie.
I guess I should thank you for saving me back there.
Chyba powinnam ci podziękować za uratowanie mnie.
This is the only way I can repay you for saving me.
Tylko tak mogę się odwdzięczyć/za uratowanie mi życia.
And thank you for saving me from my feelings this holiday.
I dzięki za uratowanie mnie przed smutkiem w święta.
Thank you for saving me from the evil forces of the drug store.
Dziękuję za uratowanie mnie przed złymi siłami sklepu.
Thank you for saving me from the's dead.
Dziękuję... za uratowanie mnie od tego stwora.
Hello, and thank you for saving me From being righteoused to death.
Witaj, i dziękuję za uratowanie mnie od bycia umoralnionym na śmierć.
So thanks for saving me again. you know how these girls are.
Dzięki za ponowne uratowanie mnie. Wiesz, jakie są te dziewczyny.