We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You know, sometimes adults say silly things that kids don't understand, like when they talk about mortgages or other people's parenting skills.
Wiesz, czasem dorośli mówią głupie rzeczy, których dzieci nie rozumieją, jak na przykład hipoteka, czy umiejętności rodzicielskie innych ludzi.
Are you really that dopey or do you just say silly things to go with your outfits?
Jesteś serio tak głupia czy tylko mówisz głupie rzeczy?
And let's face it, saying these things to young women it is not so bad, because they themselves say silly things.
I nie oszukujmy się, mówiąc te rzeczy dla młodych kobiet nie jest tak źle, bo oni sami mówią głupie rzeczy.
I know, teenagers say silly things like that.
Wiem, nastolatki mówią zwykle takie rzeczy.
Don't say silly things.
Dlaczego sama nie poszłaś z tą monetą?
Don't say silly things!
Nawet się nie wygłupiaj!
Carla, you know how sometimes you say silly things...
Taa, ona mogłaby, no wiesz, przyszyć to sobie do swetra albo kurtki.
Carla, you know how sometimes you say silly things...
Dziewczyny tak robią, prawda? Skąd mam wiedzieć?
Although he behaves like a child. People are shocked, because they forget that children need to enjoy themselves, play, be a little irreverent, ask inconvenient and immature questions, say silly things.
Wojownik światła podkreśla piękno swoich ciosów, ale zachowuje się jak dziecko. Ludzie są zdziwieni, ponieważ zapomnieli, że dzieci potrzebują zabawy. Dzieci okazują czasem brak szacunku, zadają niemądre pytania i mówią niemądre rzeczy.
Don't say silly things.
Przebacz mi Nie mów głupstw.
Now don't say silly things.
Nie opowiadaj bzdur. Wsiadaj.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.