Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
scares
Geflecteerde vorm van scare
Vertaling van "scares" in Pools
In meetings, his short temper disrupts the flow of discussion and scares others.
Podczas spotkań jego porywczość zakłóca przebieg dyskusji i przeraża innych.
Don't run away from this just because it scares you.
Nie uciekaj od tego tylko dlatego, że cię to przeraża.
Just to let you know, nothing scares me more than heights.
Tak dla waszej wiedzy, niczego się bardziej nie boję niż wysokości.
I don't like you on my flank 'cause it scares me.
Nie chcę mieć cię na karku, bo się tego boję.
This hole scares passers by until today, completely overgrown with bushes.
Do dzisiaj dziura ta straszy przejezdnych, kompletnie zarosła krzakami.
The only thing that scares me more than snakes are werewolves.
Jedyna rzecz, która przeraża mnie bardziej niż węże to wilkołaki.
And it scares me, because I don't know why.
Przeraża mnie to, bo nie wiem, czemu tak jest.
And what scares me most is that maybe I never will.
I najbardziej przeraża mnie to, że może nigdy nie wrócę.
But nothing scares me more than admitting that I love you.
Ale nic nie przeraża mnie bardziej niż przyznanie, że cię kocham.
But we also know that you're lost and that scares us.
Ale wiemy również, że jesteś zagubiona i to nas przeraża.
I will lead the dance if it scares you so much.
Będę prowadzić w tańcu, jeśli tak bardzo się boisz.
Don't tell me this guy scares you more than me.
Nie mów, że on przeraża cię bardziej niż ja.
It's also what scares the hell out of me.
I to jest to, co mnie w nim przeraża.
Uitdrukkingen met scares: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
scare off v.
spłoszyć · przepłoszyć
"The loud noise scared off the birds."
! scare to death v.
przestraszyć na śmierć
"The loud noise scared me to death."
! scare someone stiff v.
przerazić kogoś na śmierć
"The horror movie left me terrified and frozen in my seat."
! scare the hell out of v.
przestraszyć na śmierć
"That loud noise scared the hell out of me!"
! scare the life out of v.
przestraszyć na śmierć
"The loud noise scared the life out of the children!"
! scare the living daylights out v.
przestraszyć · przestraszyć na śmierć
"The loud noise scared the living daylights out of me!"
scare campaign n.
kampania strachu · kampania zastraszania
"The company launched a scare campaign about the competitor's product."
! scare the bejesus v.
przestraszyć na śmierć
"The loud noise scared the bejesus out of me."
! scare out of one's mind v.
przerazić kogoś do szpiku kości
"The loud noise scared me out of my mind."
! scare out of one's wits v.
przestraszyć na śmierć
"The loud noise scared me out of my wits."
! scare someone rigid v.
przerazić na śmierć
"The horror movie scared me rigid."
! scare someone senseless v.
przerazić na śmierć
"The horror movie scared me senseless."
! scare someone silly v.
przestraszyć kogoś na maksa
"The loud noise scared the children silly."
! scare stiff v.
przestraszyć na śmierć
"The loud noise scared me stiff."
! scare straight v.
przestraszać · przestraszyć
"The program aims to scare straight troubled teens."
! scare the bejeezus out of v.
przestraszyć na śmierć
"That movie scared the bejeezus out of me!"
! scare the pants off v.
przestraszyć na śmierć
"That movie will scare the pants off you!"
! scare the socks off v.
przestraszyć na śmierć
"The horror movie scared the socks off everyone in the theater."
! scare the wits out of v.
przestraszyć kogoś na śmierć
"The loud noise scared the wits out of me."
scare up v.
zdobyć · zorganizować
"He managed to scare up enough chairs for everyone."
Synoniemen voor scares in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3146. Exact: 3146. Verstreken tijd: 36 ms.
