Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scent
Vertaling van "scent" in Pools
Vervoegen
He was able to scent the perfume from across the room.
Był w stanie poczuć zapach perfum z drugiego końca pokoju.
His favorite bathroom cleaner leaves a pleasant scent after each use.
Jego ulubiony preparat do łazienki zostawia przyjemny zapach po każdym użyciu.
Genealogists finally got on the scent of our missing ancestor last year.
Genealodzy wreszcie w zeszłym roku weszli na trop naszego zaginionego przodka.
Once the journalist got on the scent, the corruption scandal slowly unraveled.
Gdy dziennikarz wszedł na trop, afera korupcyjna zaczęła się stopniowo ujawniać.
As night fell, I could scent the blooming jasmine in the air.
Gdy zapadł zmrok, poczułem w powietrzu woń kwitnącego jaśminu.
She used a fake name online to throw hackers off the scent.
Używała fałszywego nazwiska w sieci, żeby zbić hakerów z tropu.
She hid the real document elsewhere to put everyone off the scent.
Schowała prawdziwy dokument gdzie indziej, żeby zbić wszystkich z tropu.
The room felt strangely vacant without the familiar scent of her perfume.
Pokój wydawał się dziwnie pusty bez znajomego zapachu jej perfum.
The company created a dummy website to throw competitors off the scent.
Firma stworzyła fikcyjną stronę, żeby zbić konkurencję z tropu.
The spies spread conflicting rumors to throw everyone off the scent.
Szpiedzy rozsiewali sprzeczne plotki, żeby zbić wszystkich z tropu.
The detectives released false information to throw the reporters off the scent.
Detektywi wypuścili fałszywe informacje, żeby zbić dziennikarzy z tropu.
He changed his daily route to throw his stalker off the scent.
Zmieniał codzienną trasę, żeby zbić swojego prześladowcę z tropu.
He deliberately misspelled the password hint to throw thieves off the scent.
Celowo przekręcił podpowiedź do hasła, żeby zbić złodziei z tropu.
Uitdrukkingen met scent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! put smb off the scent v.
zwodzić kogoś z tropu
"The suspect put police off the scent with a fake alibi."
! hot on the scent adj.
na tropie
"The detectives are hot on the scent of the missing child."
lose the scent v.
zgubić trop · stracić ślad
"The hounds lost the scent in the forest."
on the scent adv.
na tropie · śledząc trop
"The detective was on the scent of the missing jewels."
pick up a scent v.
wyczuć zapach · poczuć woń
"The dog picked up a scent and started to bark."
pick up the scent v.
zorientować się · dostrzec
"The journalist picked up the scent of a major scandal."
! put off the scent v.
zmylić trop · zbić z tropu
"The thief put off the scent by hiding the evidence."
scent of danger n.
zapach niebezpieczeństwa
"The scent of danger was palpable as they approached the dark alley."
scent out v.
wywęszyć · znaleźć po zapachu
"The dog was trained to scent out drugs at the airport."
throw off the scent v.
odwrócić uwagę · zbić z tropu
"She threw him off the scent by bringing up an unrelated topic."
scent blood v.
wyczuć krew
"The competitors scented blood when the leading player got injured."
false scent n.
fałszywy trop
"The novel's false scent kept readers guessing the ending."
follow the scent v.
śledzić zapach · podążać za zapachem
"The dog can follow the scent to find the missing person."
scent gland n.
gruczoł zapachowy
"A skunk uses its scent gland to spray predators."
scent the air v.
wąchać powietrze · wyczuwać zapach w powietrzu
"The dog scented the air for any signs of danger."
scent of a woman n.
zapach kobiety · perfumy kobiece
"She wore the scent of a woman that evening."
scent hound n.
rasa psów tropiących
"The scent hound is known for its exceptional tracking abilities."
Synoniemen voor scent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the scent
490
scent of a woman
370
follow the scent
350
false scent
230
scent out
220
pick up a scent
220
scent of danger
210
Resultaten: 7352. Exact: 7352. Verstreken tijd: 39 ms.
