Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scorn
Vertaling van "scorn" in Pools
Vervoegen
szyderstwa
Her scorn for his laziness was evident in her sharp tone.
Jej pogarda dla jego lenistwa była widoczna w ostrym tonie.
Their scorn towards the rules was palpable, leading to chaos.
Ich pogarda wobec zasad była wyczuwalna, prowadząc do chaosu.
Opponents heaped scorn on her proposal, dismissing it as completely unrealistic.
Przeciwnicy wylali pogardę na jej propozycję, uznając ją za całkowicie nierealną.
Journalists heaped scorn on the report, saying it ignored basic scientific facts.
Dziennikarze wylali pogardę na raport, twierdząc, że ignoruje podstawowe fakty naukowe.
She felt a deep scorn for the way they treated their staff.
Czuła głęboką pogardę dla sposobu, w jaki traktowali swoją kadrę.
His eyes filled with scorn as he listened to the absurd excuse.
Jego oczy napełniły się pogardą, gdy usłyszał absurdalną wymówkę.
Many fans heaped scorn on the ending, arguing it betrayed the whole series.
Wielu fanów wylało pogardę na zakończenie, twierdząc, że zdradziło cały serial.
Online commenters heaped scorn on the politician after his embarrassing television interview.
Internauci wylali pogardę na polityka po jego żenującym wywiadzie telewizyjnym.
She held a scorn for practices that disrespected the environment.
Podchodziła z pogardą do praktyk, które nie szanowały środowiska.
Instead of offering help, they heaped scorn on his failed business venture.
Zamiast zaoferować pomoc, wylali pogardę na jego nieudane przedsięwzięcie biznesowe.
His scorn for mediocrity pushed him to achieve remarkable heights.
Jego pogarda dla przeciętności zmuszała go do osiągania niezwykłych wyżyn.
The coach heaped scorn on the team for their lazy, unfocused performance.
Trener wylał pogardę na drużynę za ich leniwy, niekoncentrowany występ.
She felt scorn towards those who refused to acknowledge their mistakes.
Czuła pogardę wobec tych, którzy nie chcieli przyznać się do swoich błędów.
Uitdrukkingen met scorn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pour scorn on v.
wylewać pogardę
"She poured scorn on his latest idea."
heap scorn on v.
krytykować · ostro krytykować
"The critics heaped scorn on the new movie for its poor plot."
laugh to scorn v.
wyśmiać · wyśmiewać
"They laughed to scorn his strange idea."
laugh someone to scorn v.
wyśmiać z pogardą
"They laughed him to scorn when he shared his idea."
Synoniemen voor scorn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 560. Exact: 560. Verstreken tijd: 24 ms.
