Your husband's downtown drowning himself in scotch and soda.
Twój mąż jest w mieście, zapija się szkocką z wodą sodową.
Your husband's downtown, drowning himself in scotch and soda.
Twój mąż jest w mieście, zapija się szkocką z wodą sodową.
Well, I'll drink it and pretend it's scotch.
Trudno, wypiję i będę udawać, że to szkocka.
I know you don't, but that's your fourth scotch.
Wiem, że nie, ale to twoja czwarta szkocka.
Finding one simple bottle of scotch whiskey can't be that hard.
Znalezienie jednej butelki szkockiej whisky nie może być aż tak trudne.
Sounds like we better get that scotch with the appetizers.
Wygląda na to, że wezmę tę szkocką z przystawkami.
I see no reason to exclude myself... if the host provides scotch.
Nie widzę powodu, by się wykluczyć, jeżeli gospodarz ma szkocką.
Lamkin only has one drink a day, after dinner, single-malt scotch.
Lamkin pije tylko jednego drinka dziennie, po obiedzie, szkocką.
We got three boats coming in tonight - scotch, rum and rye.
Trzy łodzie przypływają dziś w nocy. Szkocka, rum i żytnia.
I'm giving you valuable information, and you're drinking scotch.
Ja daję ci wartościowe informacje, a ty pijesz szkocką.
Can I have a small scotch and the usual for me, please.
Michael, małą szkocką i to co zwykle u mnie.
Well, for starters, he's uninsured and smells like cheap scotch.
Zacznijmy od tego, że jest nieubezpieczony i śmierdzi tanią szkocką.
He opened a bottle of scotch that had strong notes of peat smoke.
Otworzył butelkę szkockiej, w której wyczuwało się wyraźne nuty torfowego aromatu.