forequarters comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder, and cut at the 10th rib
z ćwierci przedniej posiadającej wszystkie kości, kark, szyję i łopatkę, uciętej na dziesiątym żebrze
Other cuts, with bone in:- sse or of a half-carcasse comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder but with more than 10 ribs
Pozostałe kawałki mięsa, z kośćmi:- zawierająca wszystkie kości i kark, szyję i łopatkę, ale z więcej niż 10 żebrami
She always stocks up on scrag ends for her signature dish.
Zawsze robi zapasy karkówki do swojego popisowego dania.
"half-carcase" includes the front part of the half-carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder having more than 10 ribs.
półtusza obejmuje przednią część półtuszy, zawierającą wszystkie kości i kark, szyję oraz łopatkę, z większą ilością niż 10 żeber
carcase includes the front part of the carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder having more than 10 pairs of ribs
tusza ma posiadać w przedniej części wszystkie kości i kark, szyję oraz łopatkę z większą ilością niż 10 par żeber
forequarters comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder, and cut at the 10th rib
z ćwierci przednich posiadających wszystkie kości i kark, szyję oraz łopatkę, powstałych z półtuszy przez cięcie na 10 żebrze
The front part of a carcase or of a half-carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder but with more than 10 ribs
Przednia część tuszy lub półtuszy, zawierająca wszystkie kości i kark, szyję i łopatkę, ale z więcej niż 10 żebrami
The front part of a carcase or of a half-carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder but with more than 10 ribs
Przednia część tuszy lub półtuszy zawierająca wszystkie kości, kark, szyję i łopatkę, ale z więcej niż 10 żebrami
The front part of a carcasse or of a half-carcasse comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder but with more than 10 ribs
Przednia część tuszy lub półtuszy, zawierająca wszystkie kości i kark, szyję i łopatkę, ale z więcej niż 10 żebrami
The front part of a carcase or of a half-carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder but with more than 10 ribs
Przednia część tuszy lub półtuszy zawierająca wszystkie kości, kark, szyję i łopatkę, ale więcej niż 10 żeber
"carcase" includes the front part of the carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder having more than 10 pairs or ribs
tusza obejmuje w przedniej części wszystkie kości i kark, szyję oraz łopatkę z większą ilością niż 10 par żeber
When imported without the feet, the latter must have been cut off at the carpo-metacarpal or tarso-metatarsal joints; 'carcase' includes the front part of the carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder, having more than 10 pairs of ribs
Jeśli tusze sprowadzane są bez racic, muszą one być odcięte w stawie nadgarstka lub skokowym; "tusza" powinna posiadać w przedniej części wszystkie kości i kark, szyję oraz łopatkę z większą liczbą par żeber niż 10.
"half-carcase" includes the front part of the half-carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder having more than 10 ribs.
"półtusza" powinna w przedniej części posiadać wszystkie kości i kark, szyję oraz łopatkę z większą ilością niż 10 żeber