Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scratch your back
Vertaling van "scratch your back" in Pools
podrapać po plecach
I'll scratch your back, you deliver a gun.
Ja cię wesprę, a ty dostarczysz broń.
Sometimes the best solution needs you to scratch your back and arms.
Czasem najlepsze rozwiązanie wymaga podrapania pleców i ramion.
I'll scratch your back as a thank you for helping me last time.
Odwdzięczę ci się za pomoc, którą mi ostatnio okazałeś.
If I scratch your back, will you help me with my project later?
Jeśli ci teraz pomogę, pomożesz mi później przy moim projekcie?
I scratch your back, you... whip mine.
Będę cię drapać po plecach a ty pobiczujesz moje.
If you want me to scratch your back, just say so.
Nie krępuj się, mogę cię podrapać po plecach.
So, once again, I scratch your back and I get kicked to the curb in return.
Zatem ponownie, ja drapię cię po pleckach a w zamian dostaję kopa za drzwi.
Would you like me to scratch your back?
Chciałbyś, abym podrapała cię po plecach?
I scratch your back, you whip mine.
Ja cię drapię, ty mnie chłostasz?
I scratch your back, you scratch mine.
Ja pomagam tobie, a ty mnie.
Come on, baby, you scratch my back, I'll scratch your back.
No dalej, ty drapiesz moje plecy, to i ja podrapię twoje.
I suppose this is the point where you tell me how I can scratch your back?
Pewnie w tym momencie powiesz mi, jak miałbym ci się odpłacić.
If you want him to scratch your back, you should scratch his first.
Jeśli chcesz, żeby on podrapał cię po plecach, musisz najpierw podrapać jego.
Synoniemen voor scratch your back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 237 ms.
