Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
screening
Vertaling van "screening" in Pools
filmowy
Awareness of pulmonary tuberculosis can lead to better screening and treatment outcomes.
Świadomość gruźlicy płuc może prowadzić do lepszych wyników badań przesiewowych i leczenia.
Noninvasive screening methods are crucial for early detection of diseases.
Nieinwazyjne metody badań przesiewowych są kluczowe dla wczesnego wykrywania chorób.
Attendees arrived early for the screening to secure the best seats in the venue.
Widzowie przybyli wcześnie na pokaz, aby zająć najlepsze miejsca w sali.
Before the screening began, the director gave an insightful speech about the film.
Zanim rozpoczął się pokaz, reżyser wygłosił inspirujące przemówienie na temat filmu.
The festival included a screening of short films by local filmmakers.
W ramach festiwalu odbyła się projekcja krótkometrażowych filmów lokalnych twórców.
The film screening is scheduled to take place outdoors, weather permitting.
Projekcja filmu ma się odbyć na świeżym powietrzu, jeśli pogoda pozwoli.
A lively panel discussion followed the screening of the documentary.
Po projekcji dokumentu odbyła się ożywiona debata z udziałem ekspertów.
Our school held a screening of educational films for the students last week.
W zeszłym tygodniu nasza szkoła zorganizowała projekcję filmów edukacyjnych dla uczniów.
The documentary screening is slated for next weekend at the local theater.
Pokaz dokumentu jest zaplanowany na następny weekend w lokalnym kinie.
During the movie, someone had an epileptic fit, disrupting the screening.
Podczas seansu filmowego ktoś dostał ataku padaczki, zakłócając projekcję.
After the film screening, the director fielded questions from curious viewers.
Po projekcji filmu reżyser odpowiadał na pytania od zaciekawionych widzów.
His film was selected for screening at the renowned art house downtown.
Jego film został wybrany do pokazu w znanym kinie artystycznym w centrum miasta.
Nobody wanted to sit near the puked area at the film screening.
Nikt nie chciał siedzieć w pobliżu obrzygane miejsca podczas pokazu filmu.
Uitdrukkingen met screening: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
call screening n.
filtrowanie połączeń
"Call screening helps avoid unwanted calls."
screening room n.
sala projekcyjna
"The director watched the movie in the screening room."
security screening n.
kontrola bezpieczeństwa
"Everyone must go through security screening before entering the building."
baggage screening n.
kontrola bagażu
"Baggage screening slowed boarding because every suitcase had to be checked."
breast screening n.
badania przesiewowe piersi
"Regular breast screening can help doctors find cancer at an early stage."
private screening n.
prywatny pokaz · prywatny pokaz filmu
"They hosted a private screening of the movie for the cast and crew."
screening call n.
rozmowa wstępna · rozmowa kwalifikacyjna
"The HR manager scheduled a screening call with the applicant."
screening method n.
metoda przesiewowa
"Mammography is an important screening method for early detection of breast cancer."
screening program n.
program badań przesiewowych
"The hospital launched a new cancer screening program for local residents."
health screening n.
badania przesiewowe
"The company offers free health screening every year."
screening test n.
test przesiewowy · badanie przesiewowe
"The hospital conducted a screening test for tuberculosis."
document screening n.
przegląd dokumentów
"The company uses document screening to filter job applications."
genetic screening n.
badania genetyczne
"Genetic screening can identify risk factors for diseases."
newborn screening n.
przesiew noworodków
"The hospital performed routine newborn screening before the baby went home."
silk screening n.
sitodruk
"Silk screening is popular for making custom t-shirts."
donor screening n.
badania przesiewowe dawców
"Donor screening detected an infection before the blood reached patients."
mandatory screening n.
obowiązkowa kontrola
"The new policy introduced mandatory screening for all incoming travelers."
mass screening n.
masowe badania przesiewowe
"Mass screening helped detect early cases of the infection across the city."
prenatal screening n.
prenatalne badania przesiewowe
"The doctor discussed available prenatal screening with the expectant parents."
screening programme n.
program badań przesiewowych
"The hospital launched a screening programme to detect diabetes in the local community."
Synoniemen voor screening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
screening test
1650
screening room
1560
health screening
330
screening call
220
call screening
160
screening process
1340
cancer screening
1160
Resultaten: 6859. Exact: 6859. Verstreken tijd: 39 ms.
