Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

seating positions

Geflecteerde vorm van seating position

Vertaling van "seating positions" in Pools

miejsc siedzących miejsca siedzące

miejscami siedzącymi

pozycji siedzenia

miejscu siedzącym

miejscach siedzących

siedzeń

the actual number of seating positions shall be taken into consideration; and

bierze się pod uwagę faktyczną liczbę miejsc siedzących; oraz

Orientation is normal driving direction; columns for seating positions not available in a vehicle can be deleted.

Skierowane w normalnym kierunku jazdy; kolumny dotyczące miejsc siedzących niedostępnych w danym pojeździe można usunąć.

Separate seating positions optically increase space, serve as a conditional boundary for the guest area.

Oddzielne miejsca siedzące optycznie zwiększają przestrzeń, służą jako warunkowa granica obszaru dla gości.

All seating positions should be equipped with seating belts.

Wszystkie miejsca siedzące muszą być wyposażone w pasy bezpieczeństwa.

'front seating position' means a single foremost seating position, which may be grouped in a row of several other seating positions

"miejsce siedzące przednie" oznacza pojedyncze najbardziej wysunięte do przodu miejsce siedzące, które może być zgrupowane w rzędzie z kilkoma innymi miejscami siedzącymi

Vehicles belonging to category M2 may have space for standing passengers in addition to the seating positions.

W pojazdach należących do kategorii M2 poza miejscami siedzącymi mogą znajdować się miejsca dla pasażerów stojących.

Vehicles of category M, comprising not more than eight seating positions in addition to the driver's seating position.

Pojazdy kategorii M mające nie więcej niż osiem miejsc siedzących poza miejscem siedzącym kierowcy.

has more than six seating positions excluding the driver

posiada ponad sześć miejsc siedzących oprócz siedzenia kierowcy

the number of seating positions, excluding the driver, is not more than six.

liczba miejsc siedzących, z wyjątkiem miejsca kierowcy, nie przekracza sześciu.

Procedure for determining the 'H' point and the actual torso angle for seating positions in motor vehicles

Procedura wyznaczania punktu h oraz rzeczywistego kąta tułowia dla miejsc siedzących w pojazdach silnikowych

Requirements applying to seating positions (saddles and seats)

Wymogi dotyczące miejsc siedzących (siodełek i siedzeń)

In all variants, including seven seat models, all seating positions are assessed to ensure a high standard of occupant protection.

We wszystkich wariantach, w tym w modelach z siedmioma siedzeniami, wszystkie miejsca siedzące są oceniane w celu zapewnienia wysokiego standardu ochrony pasażerów.