Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second Lieutenant
Vertaling van "second Lieutenant" in Pools
In every battle, the second lieutenant demonstrated courage and leadership skills.
W każdej bitwie podporucznik wykazywał się odwagą i umiejętnościami przywódczymi.
She quickly adapted to her duties as a second lieutenant in the naval forces.
Szybko dostosowała się do swoich obowiązków jako podporucznik w marynarce.
The company commander was a recycled second lieutenant and the only officer in the training company.
Dowódcą kompanii był drugi porucznik z odzysku, który jako jedyny oficer uczestniczył w szkoleniu.
The accident occurred during the approach to landing on a non-fully operational aircraft after a collision in the air with an airplane piloted by a second Lieutenant. pil.
Wypadek zdarzył się w czasie podejścia do lądowania na nie w pełni sprawnym samolocie po zderzeniu w powietrzu z samolotem pilotowanym przez ppor. pil. Mieczysława Kochanowskiego.
Świnchak wanted to save equipment and he paid for it with his life. - second lieutenant pil.
Świnczak chciał ratować sprzęt i przypłacił to życiem. - ppor. pil.
After graduation in 1951 he came to the rank of second Lieutenant to serve in the national police of Panama, and in 1953 he served in the National guard.
Po ukończeniu szkoły w 1951 roku pojawił się w randze podporucznika do służby w narodową policję panamy, a od 1953 roku, służył w gwardii narodowej.
The second lieutenant understood that leadership required both authority and empathy.
Podporucznik rozumiał, że przywództwo wymaga zarówno autorytetu, jak i empatii.
The second lieutenant wrote detailed reports after each exercise to improve future missions.
Podporucznik pisał szczegółowe raporty po każdym ćwiczeniu, aby poprawić przyszłe misje.
The second lieutenant took notes as the captain briefed the team on their mission.
Podporucznik robił notatki, gdy kapitan prowadził odprawę drużyny przed misją.
A second lieutenant often acts as a liaison between enlisted personnel and senior officers.
Podporucznik często pełni rolę łącznika między żołnierzami i wyższymi oficerami.
After graduating, he was excited to become a second lieutenant in the reserves.
Po ukończeniu studiów cieszył się z zostania podporucznikiem w rezerwie.
His journey from cadet to second lieutenant was an inspiration to many at the academy.
Jego droga od kadeta do podporucznika była inspiracją dla wielu na akademii.
During the ceremony, the second lieutenant received his new insignia with great pride.
Podczas ceremonii, podporucznik otrzymał nowe dystynkcje z wielką dumą.
Synoniemen voor second Lieutenant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 49 ms.
