Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second chamber
Definitie
Vertaling van "second chamber" in Pools
Definitie NEW
The outlook for democratic growth in the Union continues to be one in which Parliament is seen as representing the people and the Council as a sort of second chamber, representing the States.
Perspektywa rozwoju demokracji w Unii jest nadal taka, że Parlament jest postrzegany jako przedstawiciel ludu, zaś Rada jako pewnego rodzaju druga izba reprezentująca państwa.
The European Commission would form a future economic government, while a reinforced European Parliament and the Council of the European Union as the second chamber of parliament would perform legislative functions.
Komisja Europejska miałaby stanowić przyszły rząd gospodarczy, natomiast wzmocniony Parlament Europejski oraz Rada Unii Europejskiej jako druga izba parlamentu miałyby pełnić funkcje legislacyjne.
On impact, the second chamber explodes, penetrating further into the metal.
Podczas uderzenia druga komora wybucha, przebijając się przez metal.
The first chamber contains 1.61 mg parathyroid hormone as powder and the second chamber contains 1.13 ml of solvent.
Pierwsza komora zawiera 1,61 mg parathormonu w postaci proszku, zaś druga komora zawiera
In some countries, the second chamber has more power than the lower house.
W niektórych krajach senat ma większą władzę niż izba niższa.
Elections for the second chamber occur every four years in our country.
Wybory do senatu odbywają się co cztery lata w naszym kraju.
Rest is pumped into the second chamber where the glass fiber filters are in use.
Reszta jest pompowana do drugiej izby, gdzie włókna szklane filtry są używane.
In the second chamber, modifying the metal layers previously obtained on glass is possible.
W drugiej komorze modyfikowane są warstwy metali wcześniej nałożonych na szkło.
The president addressed the members of the second chamber during the session.
Prezydent zwrócił się do członków senatu podczas posiedzenia.
The second chamber, being an additional one, adds heat and noise insulation to the energy-saving double-glazed windows.
Druga komora, jako dodatkowa, dodaje izolację cieplną i akustyczną do energooszczędnych podwójnie oszklonych okien.
The vibrations of one chamber are damped by the vibrations generated in anti-phase in the second chamber.
Drgania jednej komory są wygaszane przez drgania generowane w przeciwfazie w drugiej komorze.
The resulting heat and smoke are conducted into the second chamber and there cooks the food to be grilled.
Powstałe ciepło i dym są doprowadzane do drugiej komory i tam gotuje się żywność do grillowania.
Regenerative thermal oxidisers have two or more ceramic packed bed chambers where the combustion heat from one incineration cycle in the first chamber is used to preheat the packed bed in the second chamber.
Regenerowane utleniacze termiczne mają co najmniej dwie ceramiczne komory z wypełnieniem, w których ciepło spalania z jednego cyklu spalania w pierwszej komorze jest wykorzystywane do wstępnego wypełnienia w drugiej komorze.
Synoniemen voor second chamber in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 43 ms.
