For leases of less than one month, the security deposit shall equal a week's rent.
W przypadku leasingu krótszych niż jeden miesiąc, kaucja równa tygodniowy czynsz.
A security deposit is required on check-in.
Wymagana jest kaucja na check-in.
An individual offer for administrative fee and security deposit is prepared.
Sporządza się indywidualną ofertę na opłatę administracyjną i depozyt.
She took back her security deposit, but left dishes in the sink.
Odebrała depozyt, ale zostawiła naczynia w zlewie.
The Margin represents a security deposit which is at least required to open a trade.
The landlord held our security deposit hostage to pressure us into expensive repairs.
Właściciel trzymał naszą kaucję jako zakładnika, by zmusić nas do drogich napraw.
The landlord will allow pets on condition that you pay an additional security deposit.
Właściciel pozwoli na zwierzęta pod warunkiem, że wpłacisz dodatkową kaucję.
It took us months to scrape up enough cash for the security deposit.
Zajęło nam miesiące, żeby uskrobać wystarczająco kasy na kaucję.
Make sure your rental agreement includes the security deposit amount.
Upewnij się, że twoja umowa najmu zawiera kwotę kaucji.
Any damages you cause may be chargeable to your security deposit.
Wszelkie szkody, które wyrządzisz, mogą być potrącane z twojej kaucji.
They were dismayed to learn their security deposit was partly used for breakage.
Byli zmartwieni, gdy dowiedzieli się, że część ich kaucji została użyta na pokrycie uszkodzeń.
Before signing, the rentee requested clarification on the security deposit.
Przed podpisaniem umowy, najemca poprosił o wyjaśnienie kwestii kaucji.
A security deposit is typically required as part of the lease agreement.
Kaucja jest zwykle wymagana jako część umowy najmu.