Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
see appendix
Vertaling van "see appendix" in Pools
patrz dodatek
patrz załącznik
zobacz dodatek
zamieszczono w dodatku
znaleźć w dodatku
znajdują się w dodatku
opisano w dodatku
zob. dodatek
patrz: dodatek
zob. Aneks
50 NOTE Other outside diameters and thicknesses are available by agreement between purchaser and manufacturer.For sectional properties including mass per unit length, see appendix B of BS 6323-1:1982
WSKAZÓWKA Inne zewnętrzne średnice i grubości są dostępne na podstawie umowy między kupującym i producentem. W przypadku właściwości przekrojowych, w tym masy na jednostkę długości, patrz dodatek B do BS 6323-1: 1982
6.3 6.3 NOTE For sectional properties including mass per unit length, see appendix B of BS 6323-1:1982
6.3 6.3 UWAGA Właściwości przekrojowe, w tym masa na jednostkę długości, patrz dodatek B do BS 6323-1: 1982
For the routine ship to ship communications the working frequency should be taken from the list (see appendix).
Dla łączności rutynowych między statkami częstotliwości powinny być dobierane z listy (patrz załącznik).
For routine communications, the operator should consider the frequency list for a particular MF region (see appendix).
Z kolei dla łączności rutynowych operator powinien rozważyć listę częstotliwości dla danego regionu (patrz załącznik).
A special protocol for prostate biopsy (see appendix H of the IMPACT protocol, which is available for download in the restricted section of this website) has been recommended to ensure standardisation of prostate cancer detection and research.
Zaleca się przestrzeganie specjalnego protokołu opisującego sposób wykonania biopsji gruczołu krokowego (patrz załącznik H protokołu IMPACT; dodatek ten można pobrać w zastrzeżonej części niniejszej strony internetowej), bowiem sprzyja to zapewnieniu standaryzacji sposobu wykrywania i badania raka gruczołu krokowego.
The list of priority frequencies (see appendix) for non-SOLAS vessels is strongly recommended to be clearly visible nearby the radio station.
Lista częstotliwości priorytetowych (patrz załącznik) dla statków niekonwencyjnych (non SOLAS) powinna być umieszczona w widocznym miejscu przy stacji radiowej (jest to ważne zalecenie!).
Prostate biopsy should be carried out using specific IMPACT guidelines (see appendix H of the IMPACT protocol, which is available for download in the restricted section of this website).
Biopsja gruczołu krokowego powinna zostać wykonana zgodnie z wytycznymi IMPACT (patrz załącznik H protokołu IMPACT; dodatek ten można pobrać w zastrzeżonej części niniejszej strony internetowej).
The biopsy should be carried out using specific IMPACT guidelines (see appendix H of the IMPACT protocol, which is available for download in the restricted section of this website).
Biopsja powinna zostać wykonana zgodnie z wytycznymi IMPACT (patrz załącznik H protokołu IMPACT; załącznik ten można pobrać w zastrzeżonej części niniejszej strony internetowej).
See appendix B for a sample of the pre-drug questionnaire.
Po przykład tego kwestionariusza patrz dodatek D.
See Appendix I for examples of personal accounts.
Po przykłady relacji osobistych patrz Dodatek I.
See appendix F for a more detailed explanation of the columns and symbols used in the tables.
Po bardziej szczegółowe wyjaśnienie kolumn i symboli zastosowanych w tabelach patrz dodatek F.
The test must comprise four phases (see Appendix 1).
Badanie musi składać się z czterech faz (patrz dodatek 1).
Encryption is performed using secure messaging (See Appendix 11).
Szyfrowanie wykonuje się poprzez stosowanie bezpiecznej wymiany komunikatów (patrz dodatek 11).
Synoniemen voor see appendix in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 40 ms.
