We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ubiegających się o azyl
szuka azylu
ubiegającym się o azyl
ubiegające się o azyl
ubiegającą się o azyl
szukającymi schronienia
szukają azylu
oczekują azylu
poszukują azylu
poszukujących azylu
Many discussions revolved around the faster repatriation of individuals seeking asylum.
Wiele dyskusji dotyczyło przyspieszenia procesu powrotu do kraju osób ubiegających się o azyl.
The organization supports transmigrant individuals seeking asylum in safe countries.
Organizacja wspiera migrantów ubiegających się o azyl w bezpiecznych krajach.
Unless she's seeking asylum or has some great story to bring attention to the firm, it's just not worth their time, Jessica.
Chyba że szuka azylu, lub ma jakąś świetną historię, żeby zwrócić uwagę na firmę, to nie jest warte ich czasu, Jessica.
Fewer people are now seeking asylum in Italy
Obecnie, coraz mniej osób szuka azylu we Włoszech
It will also ensure better protection for people seeking asylum, especially for the most vulnerable.
Zapewni ono również lepszą ochronę osobom ubiegającym się o azyl, szczególnie najsłabszym z nich.
It is intended to harmonise Member States' asylum policy and give more rights and privileges to those seeking asylum.
Jej celem jest harmonizacja polityki azylowej państw członkowskich oraz przyznanie szerszych praw i przywilejów osobom ubiegającym się o azyl.
For refugees seeking asylum, the dice are loaded by complicated, hostile regulations.
Dla uchodźców szukających azylu karty są znaczone przez skomplikowane, wrogie przepisy.
Attention should be paid to the participation of those seeking asylum and refugees.
Należy zwrócić uwagę na udział osób ubiegających się o azyl i uchodźców.
He fled the tin-pot dictatorship, seeking asylum in a more democratic nation.
Uciekł z republiki bananowej, szukając azylu w bardziej demokratycznym kraju.
Many human rights advocates oppose mandatory detention for people seeking asylum.
Wielu obrońców praw człowieka sprzeciwia się obowiązkowemu przetrzymywaniu osób ubiegających się o azyl.
A fair distribution mechanism of people seeking asylum is needed.
Potrzebujemy sprawiedliwego systemu relokacji osób szukających azylu.
They're here seeking asylum, and it's not their way.
Są tu szukając azylu, to nie w ich stylu.
The measures set out to improve the conditions of women seeking asylum include
Środki, mające na celu poprawę warunków kobiet ubiegających się o azyl, obejmują
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.