He realized his self-centered mindset was hurting his closest relationships.
Zdał sobie sprawę, że jego egocentryczny sposób myślenia ranił jego najbliższe relacje.
He was perceived as self-centered due to his constant need for attention.
Był postrzegany jako egocentryczny z powodu ciągłej potrzeby uwagi.
But I'll get over it because I am shallow and self-centered.
Ja to przeboleję bo jestem płytki i samolubny.
And you're right... I can be self-centered and emotional.
What kind of a selfish, self-centered person dumps their kid...
Co za samolubna i egoistyczna osoba podrzuca dziecko...
Though talented, his self-centered attitude limited his potential for collaboration.
Choć utalentowany, jego egocentryczna postawa ograniczała możliwości współpracy z innymi.
His self-centered behavior made him overlook important tasks at work.
Jego egocentryczne zachowanie sprawiało, że przeoczał ważne zadania w pracy.
They called her self-centered for always prioritizing her needs over others'.
Nazywali ją egocentryczną, ponieważ zawsze stawiała swoje potrzeby ponad innymi.
The self-centered narrative in the movie lacked depth and connection to others.
Egocentryczna narracja w filmie brakowała głębi i połączenia z innymi.
A self-centered leader often fails to inspire trust among team members.
Egocentryczny lider często nie potrafi wzbudzić zaufania wśród członków zespołu.
Her self-centered remarks showed little regard for others' opinions and feelings.
Jej egocentryczne uwagi pokazywały brak szacunku dla opinii i uczuć innych.
The self-centered athlete only celebrated personal victories, forgetting his teammates.
Egocentryczny sportowiec celebrował jedynie osobiste zwycięstwa, zapominając o drużynie.
She only talked about herself; her self-centered nature annoyed everyone at dinner.
Mówiła tylko o sobie, a jej egocentryczna natura irytowała wszystkich na kolacji.