She refused to accept being a charity case, insisting on self-reliance.
Odmówiła przyjęcia roli osoby na utrzymaniu, nalegając na samodzielność.
Parents should avoid mollycoddling so their children can develop confidence and self-reliance.
Rodzice powinni unikać rozpieszczania, aby ich dzieci mogły rozwijać pewność siebie i samodzielność.
Do it yourself is a lifestyle choice for many who value self-reliance.
This is investing in a business whose prerequisites are profitability and self-reliance.
To inwestycja w biznes, którego podstawowym warunkiem jest rentowność i samowystarczalność.
Her isolationist philosophy emphasized self-reliance and minimal engagement with outsiders.
Jej filozofia samowystarczalności podkreślała niezależność i minimalne zaangażowanie w sprawy zewnętrzne.
In times of difficulty, self-reliance is our greatest asset.
W trudnych chwilach, niezależność jest naszym największym atutem.
Living into the wild often means embracing simplicity and self-reliance in life.
Życie na łonie dzikiej przyrody często oznacza przyjęcie prostoty i samowystarczalności.
Parents can empower others by encouraging independence and self-reliance in their children.
Rodzice mogą wzmacniać innych, zachęcając dzieci do niezależności i samodzielności.
It nhances mental and physical stability, willpower, motivation and self-reliance.
Wzmacnia równowagę mentalną i fizyczną, siłę woli, motywację i samodzielność.
His self-determined journey taught him valuable lessons about resilience and self-reliance.
Jego samodzielna podróż nauczyła go cennych lekcji o wytrwałości i samodzielności.
Being school-ready includes self-reliance in dressing and using the restroom.
Przygotowanie do szkoły obejmuje samodzielność w ubieraniu się i korzystaniu z toalety.
Coddling can lead to adults who struggle with self-reliance and critical thinking.
Nadopiekuńczość może skutkować dorosłymi, którzy mają trudności z samodzielnością i krytycznym myśleniem.
We teach self-reliance, encourage individual decision-making and provide freedom of action.
Uczymy samodzielności, zachęcamy do indywidualnego podejmowania decyzji i dajemy swobodę działania.