Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selvedges
Geflecteerde vorm van selvedge
Vertaling van "selvedges" in Pools
krajki
natami
połączonych wzmocnionymi brzegami tkaniny
wzmocnionych brzegów tkaniny
wzmocnionych brzegach tkaniny
Cut a diagonal strip from one corner to the other and remove the selvedges.
wyciąć pasek płaskiego wyrobu po przekątnej od jednego do drugiego jego brzegu i usunąć krajki.
Narrow woven fabrics of man-made fibres, without real selvedges, with a width of <= 30 cm, n.e.s.
Taśmy tkane z włókien chemicznych, bez prawdziwej krajki, o szerokości <= 30 cm, gdzie indziej niewymienione
It shall be prohibited to use any trawl with more than 100 square meshes in any circumference of the codend, excluding the joining or the selvedges.
Zabronione jest stosowanie wszelkich włoków mających więcej niż 100 kwadratowych oczek w dowolnym obwodzie worka, poza miejscem połączenia lub natami.
A codend and extension of turned meshes (T90) shall be constructed from two panels of equal dimensions, with at least 50 meshes in length, and with the mesh orientation described above, joined by two lateral selvedges.
Worek włoka i przedłużenie z obróconych oczek (T90) wykonane jest z dwóch płatów o identycznych wymiarach, o liczbie oczek w wymiarze podłużnym wynoszącej co najmniej 50, oraz ukierunkowaniu oczek określonym powyżej, połączonych dwiema bocznymi natami.
For the purposes of applying the maximum rate of duty provided for in respect of carpets, carpeting and rugs of subheading 57011090, the dutiable surface shall not include the heading, the selvedges and the fringes.
W celu zastosowania maksymalnej stawki celnej przewidzianej w odniesieniu do dywanów, wykładzin podłogowych i dywaników (mat), objętych podpozycją 57011090, powierzchnia podlegająca ocleniu nie obejmuje taśmy, krajki i frędzli.
Non-textile parts, selvedges, labels and badges, edgings and trimmings not forming an integral part of the product, buttons and buckles covered with textile materials, accessories, decorations, non-elastic ribbons, elastic threads and bands added at specific and limited points of the product
części niewłókniste, krajki, etykiety i emblematy, lamówki i ozdoby niestanowiące integralnej części wyrobu, guziki i klamerki pokryte materiałem włókienniczym, dodatki, dekoracje, nieelastyczne wstążki, elastyczne nici i taśmy dołączone w szczególnych i ograniczonych miejscach wyrobu
Narrow woven fabrics of man-made fibres, with real selvedges, with a width of <= 30 cm, n.e.s.
Taśmy tkane z włókien chemicznych, z prawdziwą krajką, o szerokości <= 30 cm, gdzie indziej niewymienione
1 58063290 Narrow woven fabrics of man-made fibres, without real selvedges, with a width of<= 30 cm, n.e.s.
1 58063290 Taśmy tkane, z włókien chemicznych, bez prawdziwej krajki, o szerokości<= 30 cm, gdzie indziej niesklasyfikowane
1 58063210 Narrow woven fabrics of man-made fibres, with real selvedges, with a width of<= 30 cm, n.e.s.
1 58063210 Taśmy tkane, z włókien chemicznych, z prawdziwą krajką, o szerokości<= 30 cm, gdzie indziej niesklasyfikowane
/3 Finally I was able to finalize the selvedges in hearts, and even so it is not yet what I could called an ideal.
Serduszka w pełnej krasie/ Hearts in all its glory Nareszcie udało mi się zakończyć prace nad krajką w serduszka, a i tak nie jest to jeszcze to, co mogłabym nazwać ideałem.
attach floats on the two lateral selvedges of the codend
mocowanie pływaków do dwóch bocznych wzmocnionych brzegów tkaniny worka włoka
joined together by selvedges one on each side of equal length.
połączonych wzmocnionymi brzegami tkaniny równej długości, po jednym z każdej strony.
Recently the whole time just about selvedges and weaving I wrote, now it's time for something else.
Ostatnio cały czas tylko o krajkach i tkaniu pisałam, teraz nadszedł czas na coś innego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor selvedges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 20 ms.
