Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sent
Vertaling van "sent" in Pools
He had already been sent down twice before for similar fraud charges.
Był już wcześniej dwukrotnie wysyłany do więzienia za podobne oszustwa.
Messages sent before the incident suggested clear malice aforethought toward the victim.
Wiadomości wysyłane przed zdarzeniem sugerowały wyraźny zamiar zabójstwa wobec ofiary.
He was sent to scout the area to gather more information.
Został wysłany na zwiady, aby zebrać więcej informacji o terenie.
The email was sent to all and sundry in the entire department.
E-mail został wysłany do wszystkich jak leci w całym dziale.
She bored me witless describing every email she sent at work today.
Ona zanudziła mnie na śmierć, opisując każdy mail wysłany dziś w pracy.
They sent out the drafted newsletter to gather opinions before publication.
Wysłali newsletter w wersji roboczej, aby zebrać opinie przed publikacją.
He sent her gorgeous flowers to express his love and appreciation.
Wysłał jej przepiękne kwiaty, aby wyrazić swoją miłość i wdzięczność.
The campfire crackled and sent tiny sparks dancing into the night sky.
Ognisko trzaskało, a drobne iskierki tańczyły na nocnym niebie.
She sent flowers to show she was in spirit at the ceremony.
Wysłała kwiaty, by pokazać, że jest na ceremonii duchem.
He joked that his evil twin must have sent those rude emails.
Zażartował, że te niemiłe maile musiał wysłać jego zły bliźniak.
After the meeting, she sent an email with lots of love.
Po spotkaniu wysłała e-mail z masą ciepłych uczuć.
She felt betrayed when he sent her misleading signals about his feelings.
Poczuła się oszukana, gdy wysłał jej mylące sygnały dotyczące swoich uczuć.
Every bite of the cold metal railing sent chills through her body.
Każde dotknięcie zimnej metalowej poręczy wywoływało dreszcze w jej ciele.
Uitdrukkingen met sent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sent to the cleaners adj.
zbankrutowany · spłukany
"After the bad investment, he was sent to the cleaners."
! sent into a tailspin adj.
zdezorientowany emocjonalnie
"He was sent into a tailspin when his plans fell apart."
sent into overdrive adj.
pracować bardzo ciężko
"The team was sent into overdrive to meet the deadline."
sent up the river exp.
wysłany za kratki
"He was sent up the river for robbery."
sent to the gallows adj.
skazany na śmierć
"The traitor was sent to the gallows for his crimes."
be sent down v.
zostać wydalonym · wylecieć ze studiów
"He was sent down after cheating on the exam."
be sent for trial v.
zostać postawionym przed sądem
"He will be sent for trial next month."
heaven-sent adj.
jak z nieba · niebiański
"Her help was heaven-sent during the crisis."
Synoniemen voor sent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92520. Exact: 92520. Verstreken tijd: 104 ms.
