Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sent
Vertaling van "sent" in Pools
The company's newsletter is sent out without fail on the first Monday of each month.
Newsletter firmy jest zawsze wysyłany w pierwszy poniedziałek każdego miesiąca.
Delivery confirmation is sent automatically when the order is delivered successfully.
Potwierdzenie dostawy jest wysyłane automatycznie, gdy zamówienie zostanie pomyślnie dostarczone.
The corrupt politician received his just deserts when he was sent to prison.
Skorumpowany polityk dostał za swoje, gdy został wysłany do więzienia.
He was sent to scout the area to gather more information.
Został wysłany na zwiady, aby zebrać więcej informacji o terenie.
He felt relieved after the excised growth was sent for testing.
Poczuł ulgę, gdy usunięty guz został wysłany do badań.
The letter was stamped with a beautiful floral design before being sent.
List był opatrzony pięknym kwiatowym wzorem, zanim został wysłany.
His performance was videotaped and sent to various talent agencies.
Jego występ został sfilmowany i wysłany do różnych agencji talentów.
The soldiers were grateful for the care package sent by their families.
Żołnierze byli wdzięczni za paczkę żywnościową wysłaną przez ich rodziny.
The player was sent to the penalty box for a two-minute minor.
Zawodnik został odesłany na ławkę kar za dwuminutową karę mniejszą.
Adding insult to injury, they sent a bill for the damaged equipment.
Sypiąc sól na rany, przysłali rachunek za uszkodzony sprzęt.
During the crisis, many organizations sent care packages to affected communities.
Podczas kryzysu wiele organizacji wysłało paczki żywnościowe do dotkniętych społeczności.
The boss sent the underperforming employee packing without any hesitation.
Szef bez wahania pokazał nieefektywnemu pracownikowi, gdzie raki zimują.
The strict bouncer sent the troublemakers packing before they could cause any problems.
Surowy bramkarz pokazał awanturnikom, gdzie raki zimują, zanim zdążyli narobić kłopotów.
Uitdrukkingen met sent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sent to the cleaners adj.
zbankrutowany · spłukany
"After the bad investment, he was sent to the cleaners."
! sent into a tailspin adj.
zdezorientowany emocjonalnie
"He was sent into a tailspin when his plans fell apart."
sent into overdrive adj.
pracować bardzo ciężko
"The team was sent into overdrive to meet the deadline."
sent up the river exp.
wysłany za kratki
"He was sent up the river for robbery."
sent to the gallows adj.
skazany na śmierć
"The traitor was sent to the gallows for his crimes."
be sent down v.
zostać wydalonym · wylecieć ze studiów
"He was sent down after cheating on the exam."
be sent for trial v.
zostać postawionym przed sądem
"He will be sent for trial next month."
heaven-sent adj.
jak z nieba · niebiański
"Her help was heaven-sent during the crisis."
Synoniemen voor sent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92149. Exact: 92149. Verstreken tijd: 122 ms.
