You must create a separate account to use this device.
You can create a separate account for each child.
Contributors must create a separate account in order to operate a bot.
Aby używać bota, użytkownik musi utworzyć dla niego osobne konto.
Bots need a separate account to the normal user.
If the group is entrusted with the administration of public funds, it shall create a separate account for the implementation of the local development strategy.
Jeżeli grupie powierza się zarządzanie środkami publicznymi, grupa tworzy odrębny rachunek na potrzeby wdrażania lokalnej strategii rozwoju.
A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit.
Odrębny rachunek po stronie aktywów odpowiada stracie, a odrębny rachunek po stronie zobowiązań odpowiada zyskowi.
He keeps his nest egg in a separate account, never touching it for luxuries.
Trzyma zaskórniaki na osobnym koncie i nigdy nie rusza ich na zbytki.
Keep your savings in a separate account for the nonce, just to be safe.
Póki co trzymaj oszczędności na osobnym koncie, tak na wszelki wypadek.
The resources from that capital increase were kept on a separate account.
Środki pochodzące z tego podwyższenia kapitału były przechowywane na odrębnym rachunku.
I always keep my rent money in a separate account to stay organized.
Zawsze trzymam pieniądze na czynsz na osobnym koncie, aby zachować organizację.
We keep some savings for a rainy day in a separate account.
Trzymamy oszczędności na czarną godzinę na osobnym koncie.
I keep my home reserve in a separate account for emergencies.
Trzymam oszczędności awaryjne na osobnym koncie na wypadek nieprzewidzianych sytuacji.
And, after all, creating a separate account does not take much more time.
A przecież stworzenie oddzielnego konta nie zajmuje dużo więcej czasu.