Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separate business entity
Vertaling van "separate business entity" in Pools
oddzielnej jednostki organizacyjnej
We accepted the money through a separate business entity precisely to avoid the public funding that might jeopardize our private status.
Zgodziliśmy się na finansowanie poprzez zewnętrzny podmiot biznesowy, dokładnie po to, aby uniknąć finansowania publicznego, co mogłoby narazić nasz prywatny charakter.
identification of the assets of the separate business entity, and the products or services to be supplied by this entity
identyfikację majątku oddzielnej jednostki organizacyjnej i produktów lub usług dostarczanych przez tą jednostkę
the precise nature and level of separation, specifying in particular the legal status of the separate business entity
dokładny charakter i stopień podziału, ze wskazaniem w szczególności statusu prawnego oddzielnej jednostki organizacyjnej
an identification of the assets of the separate business entity, and the products or services to be supplied by that entity
wskazanie majątku wydzielonej jednostki organizacyjnej i produktów lub usług dostarczanych przez tę jednostkę
the governance arrangements to ensure the independence of the staff employed by the separate business entity, and the corresponding incentive structure
rozwiązania w zakresie zarządu zapewniające niezależność personelu zatrudnionego przez oddzielną jednostkę organizacyjną i odpowiednią strukturę zachęt
Adria Tehnika was established in June of 2010 as a separate business entity.
Adria Tehnika została założona w czerwcu 2010 roku jako odrębny podmiot gospodarczy.
The company is part of LOANDO Group, but it is a separate business entity, created on the basis of the current PR department of LOANDO Group.
Spółka wchodzi w skład Grupy LOANDO, jest jednak osobnym biznesowym bytem, powstałym na bazie dotychczasowego działu PR Grupy LOANDO.
the precise nature and level of separation, specifying in particular the legal status of the separate business entity
dokładny charakter i stopień podziału, ze wskazaniem w szczególności statusu prawnego oddzielnej jednostki organizacyjnej
the governance arrangements to ensure the independence of the staff employed by the separate business entity, and the corresponding incentive structure
rozwiązania w zakresie zarządu zapewniające niezależność personelu zatrudnionego przez oddzielną jednostkę organizacyjną i odpowiednią strukturę zachęt
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor separate business entity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 142 ms.
