Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separation from
Vertaling van "separation from" in Pools
oddzielenie od
separacja od
rozłąki z
rozstanie z
oddzieleniem od
rozłąki ze
odseparowanie od
oddzielenia się od
odłączenia się od
It will also propose to reinforce their separation from their national regulators.
Zaproponuje również ich większe oddzielenie od krajowych organów regulacyjnych.
Any separation from you will cause me suffering.
Wszelkie oddzielenie od siebie spowoduje me cierpienie.
Any, even a short-term separation from my mother - a tragedy for a little man.
Jakakolwiek, nawet krótka separacja od mojej matki - tragedia dla małego mężczyzny.
These children become frantic when faced with separation from the parents.
Dzieci te stały się gorączkowe w obliczu separacji od rodziców.
Conference or business meeting does not necessarily mean separation from family.
U nas konferencja lub spotkanie biznesowe wcale nie musi oznaczać rozłąki z rodziną.
So they cannot tolerate separation from Kṛṣṇa.
Oni nie mogą tolerować rozłąki z Kṛṣṇą.
Death is the result of its separation from the body.
Śmierć jest wynikiem jej oddzielenia od ciała.
A woman wonders how baby endure separation from her.
Kobieta zastanawia się jak niemowlak zniesie rozłąkę z nią.
We have long been in hiding, and the separation from our brethren was necessary.
Od dawna żyliśmy w ukryciu, a oddzielenie od naszych braci było konieczne.
But what is more deeply meant is a separation from the physical illusion of life.
Jednak znacznie głębszym znaczeniem jest oddzielenie od fizycznej iluzji życia.
To achieve a sense of separation from the total area, it is quite realistic to use partitions.
Aby uzyskać poczucie oddzielenia od całości obszaru, realistyczne jest używanie partycji.
A severe case of dissociation, separation from her true emotional self.
Ostry przypadek dysocjacji, oddzielenia od własnego ja.
The arising from the dead, is the separation from the desires.
Powstające z martwych jest oddzielenie od pragnień.
Synoniemen voor separation from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 474. Exact: 474. Verstreken tijd: 55 ms.
