The separatists' activities are increasingly being directed against civilians.
Działania separatystów w coraz większym stopniu skierowane są przeciwko ludności cywilnej.
Inconsistent statements of separatists leaders regarding local elections cast doubts, though.
Niespójne oświadczenia liderów separatystów dotyczące wyborów lokalnych budzą jednak wątpliwości.
We are not separatists simply because we do business with them.
Nie jesteśmy Separatystami tylko dlatego, że robimy z nimi interesy.
If we stay too long, the separatists will show up here.
Jeśli zostaniemy zbyt długo, Separatyści będą nas tu szukać.
These weapons are used by the separatists, including for shooting down airplanes.
Broń ta jest wykorzystywana przez separatystów, m.in. do zestrzeliwania statków powietrznych.
On the areas seized by separatists, salaries and pensions were stopped.
Na terenach zajętych przez separatystów wstrzymano wypłaty pensji, rent i emerytur.
Gubarev was responsible for recruiting people for armed forces of separatists.
Gubariew był odpowiedzialny za werbowanie członków sił zbrojnych separatystów.
I have made a grave mistake joining with the separatists.
Popełniłem wielki błąd, dołączając do Separatystów.
But I think we could've gotten a bigger ransom from the separatists.
Myślę, że dostalibyśmy większy okup od Separatystów.
I know the separatists have approached you to offer their help.
All of this scheming with the separatists is making you paranoid.
However, in reality they were representing the interests of the separatists.
De facto jednak reprezentowali oni interesy separatystów.
He's killed in a terrorist attack by basque separatists.
Zostaje zabity w ataku terrorystycznym zorganizowanym przez baskijskich separatystów.