The numbers on the clock change sequentially as time passes.
Cyfry na zegarze zmieniają się kolejno wraz z upływem czasu.
The keys were placed sequentially in the drawer, from smallest to largest.
Klucze zostały ułożone w szufladzie kolejno, od najmniejszego do największego.
Records can be accessed sequentially and direct access is also possible.
Zapisy mogą być dostępne sekwencyjnie i bezpośredni dostęp jest również możliwe.
Back in time, all software are meant to be executed sequentially.
Cofnij się w czasie, wszystkie programy mają być wykonywane sekwencyjnie.
The dancers moved sequentially across the stage, following the choreography.
Tancerze poruszali się po kolei przez scenę, zgodnie z choreografią.
There is no obligation for applicants to sequentially cover all three phases.
Wnioskodawcy nie są zobowiązani do objęcia po kolei wszystkich trzech etapów.
The stages of the project are completed sequentially, progressing toward the goal.
Etapy projektu są realizowane kolejno, zbliżając się do celu.
In a single thread environment, tasks are completed sequentially without overlap.
W środowisku jednowątkowym zadania są wykonywane sekwencyjnie, bez nakładania się.
Left and right side may be measured simultaneously or sequentially.
Pomiarów z lewej i z prawej strony można dokonywać równocześnie lub kolejno.
According to plan, the lessons are structured to build on each other's concepts sequentially.
Według planu, lekcje są ułożone tak, aby kolejno rozwijać poszczególne koncepcje.
There are two possible approaches - assign multiple cards in parallel or sequentially.
Istnieją dwa możliwe podejścia - przypisanie wielu kart równolegle lub sekwencyjnie.
When creating your personal scenarios, specific settings are simultaneously or sequentially combined.
Tworząc swoje indywidualne scenariusze, poszczególne ustawienia są jednocześnie lub sekwencyjnie łączone.
He prefers to backchain rather than teach all commands sequentially.
Woli on stosować metodę odwrotnego łańcucha zamiast uczyć wszystkich komend po kolei.