Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serious drawbacks
Geflecteerde vorm van serious drawback
Vertaling van "serious drawbacks" in Pools
poważnych wad
poważne niedociągnięcia
poważne niedogodności
In this competition with other industrial centres, we are disadvantaged by two serious drawbacks.
W tej konkurencji z innymi centrami przemysłowymi znajdujemy się w niekorzystnej sytuacji na skutek występowania dwu poważnych wad.
Only poker has some serious drawbacks and those do not seem to slow down the growth of Internet poker.
Tylko poker ma kilka poważnych wad a te nie wydają się spowalniać wzrost internetowego pokera.
And here, in spite of achievements and success, there are serious drawbacks.
A tu, nie zważając na osiągnięcia i sukcesy, istnieją poważne niedociągnięcia.
Unfortunately it introduces serious drawbacks.
Wprowadza to jednak poważne niedogodności.
One of the most popular and affordable models is the "Sunshine" lamp, but in addition to its advantages, it also has serious drawbacks.
Jednym z najbardziej popularnych i niedrogich modeli jest lampa "Sunshine", ale oprócz jej zalet, ma również poważne niedogodności.
So far, I haven't noticed any serious drawbacks which would disqualify Commander.
Jak na razie, nie stwierdziłem poważnych wad, które by dyskwalifikowały Commandera.
These serious drawbacks were not reported in the audit report.
Te poważne uchybienia nie zostały przedstawione w sprawozdaniu z kontroli.
Duration is one of the most serious drawbacks of the national unemployment.
Jedną z istotniejszych dolegliwości krajowego bezrobocia jest jego długotrwałość.
The negative impact of holacracy on business efficiency is one of its most serious drawbacks.
Negatywny wpływ holakracji na efektywność biznesową to jeden z jej najpoważniejszych minusów.
Providing water and air for such a long journey, overcoming the side effects related to the lack of gravity and the presence of cosmic rays are only the first few tasks on a long list of serious drawbacks.
Zapewnienie wody i powietrza na tak długą podróż, pokonanie skutków ubocznych związanych z brakiem grawitacji i obecnością promieniowania kosmicznego to tylko początek bardzo długiej listy poważnych niedogodności.
Also, serious drawbacks are the considerable time finding the drug in trials (up to 120 days after receipt).
Istotnymi wadami jest również znaczny czas znalezienia leku w próbie (do 120 dni po otrzymaniu).
This approach might work to some extent, but it also has some serious drawbacks, e.g. users can easily edit or remove the signature before sending the message and the number of supported email clients is limited to a few (let alone mobile clients).
Takie podejście jest oczywiście stosowane, ale ma kilka poważnych niedociągnięć, np. użytkownicy mogą z łatwością edytować podpis lub go usunąć z wiadomości oraz nie każdy klient pocztowy będzie w stanie obsłużyć takie rozwiązanie.
A team of European small and medium-sized enterprises (SMEs) together with scientists have developed an artificial cornea that could allow blind people to see, and save patients from the serious drawbacks of the conventional transplant method currently in use.
Zespół europejskich małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) we współpracy z naukowcami opracował sztuczną rogówkę, która umożliwi osobom niewidomym widzenie i uchroni chorych przed poważnymi minusami wykorzystywanej obecnie tradycyjnej metody transplantacji.
Synoniemen voor serious drawbacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
