Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set forth in point
Vertaling van "set forth in point" in Pools
których mowa w pkt
License becomes effective when all conditions set forth in point 1 of this paragraph are met cumulatively.
Licencja zaczyna obowiązywać z chwilą spełnienia łącznie warunków określonych w ust. 1 niniejszego paragrafu.
However, entire bodies of dead animals can be exempted from the staining requirement set forth in point 7.
Jednakże, całe ciała zwierząt padłych mogą zostać wyłączone z wymogu barwienia ustanowionego w pkt 7.
The definition of 'non-profit organisation' set forth in point 3 above shall apply.
Zastosowanie ma definicja "organizacji o charakterze niezarobkowym" przedstawiona w pkt 3) powyżej.
The criteria for independence are set forth in point II.Z..
Kryteria niezależności o których mowa powyżej są określone w zasadzie II.Z..
The submission of personal data set forth in point 2 of this Privacy Policy is essential to enable access to electronic services provided through the website.
Informacje o skorzystaniu przez użytkownika z usług świadczonych drogą elektroniczną. Podanie danych osobowych, o których mowa w pkt. 2 jest niezbędne do świadczenia przez Administratora usług drogą elektroniczną w ramach serwisu.
The legal basis of data processing will be the legitimate interest pursued by NNG and the Partner, as set forth in point f) of Article 6(1) of the GDPR.
Podstawą prawną przetwarzania danych są prawnie uzasadnione interesy NNG i Partnera, jak to określono w art. 6 ust. 1 lit. f) Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).
The submission of personal data set forth in point 2 of this Privacy Policy is essential to enable access to electronic services provided through the website.
Podanie danych osobowych, o których mowa w pkt 2 jest niezbędne do świadczenia przez Usługodawcę usług drogą elektroniczną w ramach strony internetowej. PODSTAWA PRZETWARZANIA DANYCH
4.7 On receipt of a Purchase Proposal, the Seller will proceed to verify its acceptance as set forth in point 4 above.
4.7 Po otrzymaniu Propozycji nabycia, Sprzedawca dokona weryfikacji akceptacji, jak przedstawiono w punkcie 4. powyżej.
We have appointed the Data Protection Supervisor you may contact with by e-mail: or in writing to the address of our registered office set forth in point I, with the following note: "Data Protection Supervisor".
Wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych, z którym może się Pani/Pan skontaktować poprzez następujący adres email: lub pisemnie na adres naszej siedziby, wskazany w pkt I, z dopiskiem "Inspektor Ochrony Danych".
If you have sent a letter or e-mail to us to which we have not replied, you have the rights set forth in Point 7, and the above information on processing of personal data applies also to you.
Jeżeli wysłałeś do nas list lub email, na który nie udzieliliśmy odpowiedzi, przysługują Ci prawa określone w punkcie 7, a powyżej wskazane informacje o przetwarzaniu danych osobowych dotyczą odpowiednio również Ciebie.
With reservation of the provisions set forth in point 4 of these "Rules for Use of Portal", in particular it is forbidden to
Z zastrzeżeniem postanowień pkt. 4 niniejszych "Zasad korzystania z portalu", zabronione jest w szczególności
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
