We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zestaw predefiniowanych
zestaw gotowych
zestaw wstępnie zdefiniowanych
Along with the system, we get a set of predefined roles for modules installed in the system.
Wraz z systemem dostajemy zestaw predefiniowanych ról do modułów zainstalowanych w systemie.
A set of predefined business insights, allowing easy and quick reporting directly from transaction systems, without extracting data to external data warehouses.
Jest to zestaw predefiniowanych wglądów biznesowych, pozwalających na łatwe i bardzo szybkie raportowanie bezpośrednio z systemów transakcyjnych, z pominięciem ekstrakcji danych do zewnętrznych systemów hurtowni danych.
In addition, SUSE Cloud improves application scalability through tighter integration between the orchestration service that automates control and coordination of multiple virtual machines based on a set of predefined templates and the rest of the cloud services, such as compute, storage and networking.
Oprócz tego SUSE Cloud usprawnia skalowalność aplikacji dzięki ściślejszej integracji usług aranżacji, automatyzujących sterowanie i koordynację wielu maszyn wirtualnych w oparciu o zestaw gotowych szablonów oraz pozostałych usług realizowanych w chmurze, takich jak przetwarzanie, przechowywanie danych i obsługa sieci.
Method: a robot that includes a set of predefined actions, for example, the object could be set to the specific lifecycle state or be checked out
Metoda: robot, który zawiera zestaw predefiniowanych działań, na przykład obiekt może być ustawiony na określony stan cyklu życia produktu lub może być zablokowany do edycji.
PHP provides an additional set of predefined arrays containing variables from the web server the environment, and user input.
PHP udostępnia zestaw predefiniowanych tablic zawierających zmienne z serwera na środowisko, a dane wprowadzone przez użytkownika.
Verax NMS comes with a rich set of predefined report templates (listed below).
Incoming operational information was analysed according to a set of predefined risk criteria in order to identify suspicious shipments.
Otrzymywane informacje operacyjne były analizowane pod kątem ustalonych kryteriów ryzyka w celu wykrycia podejrzanych transportów.
A set of predefined functions that can be used to implement custom posting and submission functionality for a form.
Zestaw wstępnie zdefiniowane funkcje, które mogą być używane do implementowania niestandardowe wpisy i przesyłania formularza.
Supervised text classification involves automatic assigning texts to a set of predefined classes, also called categories.
Dodajmy jeszcze, że nadzorowana kategoryzacja tekstu polega na automatycznym przydziale tekstu do zbioru predefiniowanych klas, zwanych też kategoriami.
For notifiable individual aid, mere compliance with a set of predefined maximum aid intensities is not sufficient to ensure proportionality.
W przypadku pomocy indywidualnej podlegającej zgłoszeniu do zapewnienia proporcjonalności nie wystarczy samo przestrzeganie z góry określonych maksymalnych intensywności pomocy.
With a wide set of predefined database views, you can carry out the reporting process in the transactional system and receive business information in real time.
Szeroki zbiór predefiniowanych widoków bazodanowych, pozwalających przeprowadzić proces raportowania na systemie transakcyjnym, otrzymując w czasie rzeczywistym informację biznesową.
Thus ifup can be so configured that it brings up a given physical interface as the appropriate logical interface among a set of predefined alternatives.
Zatem ifup może być tak skonfigurowany, że będzie podnosił dany interfejs fizyczny jako odpowiedni interfejs logiczny wybrany z predefiniowanych alternatyw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.