Download for Windows Premium
Publiciteit
set out in section
określone w sekcji określonych w sekcji określonymi w sekcji określono w sekcji
określonej w sekcji
określonym w sekcji
określone w pkt
wymienione w sekcji
przedstawione w sekcji
określone w ppkt
przedstawiono w sekcji
określonych w punkcie
określoną w sekcji
wymienione w ppkt
określony w sekcji
All materials, substances and preparation used must comply with the requirements on hazardous substances set out in section 2.
Wszystkie użyte materiały, substancje i preparaty muszą spełniać wymogi dotyczące niebezpiecznych substancji określone w sekcji 2.
If any plasticizer substance in the manufacturing process is applied, phthalates must comply with the requirements on hazardous substances set out in section 2.
Jeżeli w procesie produkcji stosowane są jakiekolwiek substancje plastyfikujące, ftalany muszą spełniać wymogi dotyczące substancji niebezpiecznych określone w sekcji 2.
Subject to the necessary adaptations set out in section B
Z zastrzeżeniem niezbędnych dostosowań określonych w sekcji B
Please provide an adjustment plan that would progressively bring the aid levels in line with the application of the eligibility and proportionality criteria set out in section C..
Proszę przedstawić plan dostosowania, który stopniowo dostosowałby poziomy pomocy do zastosowania kryteriów dotyczących kwalifikowalności i proporcjonalności, określonych w sekcji C..
These third parties have been carefully chosen to comply with the legislation set out in section 2.0.
Te strony trzecie zostały starannie wybrane, aby zachować zgodność z przepisami określonymi w sekcji 2.0.
The Director shall implement the budget on his own responsibility, in accordance with the principles set out in section I, and within the limits of the appropriations authorised.
Dyrektor wykonuje budżet na własną odpowiedzialność, zgodnie z zasadami określonymi w sekcji I i w granicach zatwierdzonych środków.
No profiling takes place for any of the purposes set out in section 4.
Nie jest dokonywane żadne profilowanie dla żadnego z celów określonych w sekcji 4.
The compatibility of such schemes will be assessed in the light of the conditions set out in section 3.
Zgodność takich programów będzie oceniana w świetle warunków określonych w sekcji 3.
Some limiting values set out in section 4 depend on the intended speed of the route.
Niektóre z wartości granicznych określonych w sekcji 4 zależą od planowanej prędkości ruchu na trasie.
The requirements for specifications as set out in section 1.1.2 (a to e) for the active substance shall be followed.
Przestrzega się przy tym wymagań dotyczących specyfikacji określonych w sekcji 1.1.2 lit. a)-e) w odniesieniu do substancji czynnej.
A model prices approach could also be considered as A, if it satisfies the criteria set out in section 2 of this Annex.
Podejście w ujęciu cen modelu mogłoby również być uznane za typ A, jeżeli spełni kryteria określone w sekcji 2 niniejszego załącznika.
The appointment, duties, obligations and discharge of the Monitoring Trustee must follow the procedures set out in section C.
Mianowanie, zadania, obowiązki i zwolnienie powiernika monitorującego muszą być zgodne z procedurami określonymi w sekcji C.
Requests from the competent national authorities of Member States set out in section B of Annex III shall be processed only against the second tranche.
Wnioski od właściwych władz krajowych Państw Członkowskich określonych w sekcji B załącznika III rozpatrywane są wyłącznie w drugiej transzy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 723. Exact: 723. Verstreken tijd: 67 ms.