Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set sail
Vertaling van "set sail" in Pools
Vervoegen
Once everyone was onboard, the captain yelled to cast off and set sail.
Gdy wszyscy byli na pokładzie, kapitan krzyknął, aby odbić i wypłynąć.
I guess that means his daughter wants to set sail at dawn.
Chyba to znak, że jego córka chce rano wypłynąć.
With everyone on board, the captain shouted to set sail and began the journey.
Gdy wszyscy byli na pokładzie, kapitan zawołał, by wyruszyć i rozpocząć podróż.
Dreaming of distant lands, she longed to set sail on a grand maritime adventure.
Marząc o odległych krainach, pragnęła wyruszyć na wielką morską przygodę.
Felt guilty lying to Ingrid, so we set sail next month.
Czuję się winny okłamując Ingrid, więc wypływamy w przyszłym miesiącu.
Adventurers set sail for international waters, eager to explore uncharted territories.
Poszukiwacze przygód wypływają na wody międzynarodowe, chętni do eksploracji nieodkrytych terytoriów.
The explorer set sail towards the northeast, seeking new lands.
Odkrywca wypłynął w kierunku północno-wschodnim w poszukiwaniu nowych lądów.
After months of preparation, the crew finally set sail into the stormy sea.
Po miesiącach przygotowań załoga w końcu wyruszyła na burzliwe morze.
Their adventure began when they set sail towards the uncharted open sea.
Ich przygoda zaczęła się, gdy wypłynęli ku niezbadanym obszarom otwartego morza.
For a northwestern adventure, they set sail towards the distant horizon.
W poszukiwaniu przygody na północnym zachodzie wypłynęli w kierunku odległego horyzontu.
A convoy of boats set sail together to navigate through dangerous waters.
Flotylla łodzi wyruszyła razem, by przepłynąć przez niebezpieczne wody.
He felt a rush of excitement as he boarded the ship to set sail for adventure.
Poczuł dreszcz emocji, gdy wsiadł na statek, by wyruszyć na przygodę.
Explorers set sail into the unknown, eager to discover what lies beyond the open water.
Odkrywcy wypłynęli na nieznane wody, chcąc odkryć, co kryje się za otwartą wodą.
Synoniemen voor set sail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 835. Exact: 835. Verstreken tijd: 36 ms.
