Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
settlement systems
Geflecteerde vorm van settlement system
Vertaling van "settlement systems" in Pools
systemów rozrachunku
systemów rozliczeń
systemów rozliczeniowych
systemy rozliczeniowe
systemów rozliczania
systemach rozliczeniowych
The settlement systems in question are those that permit the holding and transfer of fixed-interest securities.
Dotyczy to systemów rozrachunku, które umożliwiają utrzymywanie i przekazywanie papierów wartościowych o stałym oprocentowaniu.
Eligibility of new securities settlement systems and of new direct links between them
Dopuszczenie nowych systemów rozrachunku papierów wartościowych i nowych bezpośrednich połączeń między nimi
Verification of diversified settlement systems in order to easily compare and optimise cost effectiveness of individual solutions.
Sprawdzenie zróżnicowanych systemów rozliczeń, dzięki czemu można w łatwy sposób porównać i zoptymalizować efektywność kosztową poszczególnych rozwiązań.
In principle, the fee may be established according to two basic settlement systems
Co do zasady wynagrodzenie może zostać ustalone w oparciu o dwa podstawowe systemy rozliczeń
Technologies similar to block chain are already being considered by banks and other financial institutions as an alternative to existing settlement systems.
Już dziś technologie zbliżone do blockchaina rozważane są przez banki i inne instytucje finansowe jako alternatywa dla istniejących systemów rozliczeniowych.
This assessment of the competent authority of the regulated market shall be without prejudice to the competencies of the national central banks as overseers of settlement systems or other supervisory authorities on such systems.
Ocena właściwych władz rynku regulowanego pozostaje bez uszczerbku dla kompetencji krajowych banków centralnych pełniących rolę nadzorców systemów rozliczeniowych, lub innych władz nadzorczych.
Ad hoc assessment of relayed links between securities settlement systems in the euro area
Doraźna ocena pośrednich powiązań między systemami rozrachunku papierów wartościowych w strefie euro
Assessment of direct and relayed links between securities settlement systems in the euro area
Ocena bezpośrednich i pośrednich powiązań między systemami rozrachunku papierów wartościowych w strefie euro
Assessment of a new direct link between securities settlement systems in the euro area
Ocena nowego bezpośredniego powiązania między systemami rozrachunku papierów wartościowych w strefie euro
It should be noted, however, that the securities settlement systems in the accession countries are not all equally advanced.
Należy jednak zauważyć, że nie wszystkie systemy rozrachunku papierów wartościowych w krajach przystępujących są jednakowo zaawansowane.
User assessment of new links between securities settlement systems
Ocena użytkowa nowych połączeń między systemami rozrachunku papierów wartościowych
This is performed in a single technical platform integrated with central banks' real-time gross settlement systems for all participating currencies.
Realizacja ta odbywa się na jednolitej platformie technicznej zintegrowanej z systemami rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym banków centralnych dla wszystkich uczestniczących walut.
International standards related to business continuity applicable to the payment and securities settlement systems
Standardy międzynarodowe w zakresie ciągłości działania stosowane dla systemów płatności i systemów rozrachunku papierów wartościowych
Synoniemen voor settlement systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 373. Exact: 373. Verstreken tijd: 42 ms.
