Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shade
View images
Vertaling van "shade" in Pools
Vervoegen
Her eyes were a beautiful shade of brown, warm and inviting.
Jej oczy miały piękny odcień brązu, ciepły i przyciągający wzrok.
He laughed as she found a lipstick shade that reminded her of childhood.
Roześmiał się, gdy znalazła odcień pomadki, który przypomniał jej dzieciństwo.
Our picnic under the coconut tree provided shade from the blazing sun.
Nasz piknik pod palmą kokosową zapewnił nam cień przed palącym słońcem.
The group tented the tarps to provide shade during their outdoor picnic.
Grupa rozstawiła plandeki, aby zapewnić cień podczas pikniku na świeżym powietrzu.
The summer sun was beating down like hell, making everyone seek shade.
Letnie słońce prażyło piekielnie, sprawiając, że wszyscy szukali cienia.
During the heatwave, people sought shade wherever they could on the street.
Podczas fali upałów ludzie szukali cienia, gdzie tylko mogli na ulicy.
A boiling sun beat down on the beach, making everyone seek shade.
Palące słońce prażyło plażę, zmuszając wszystkich do szukania cienia.
Trees were planted at intervals along the road to provide shade for pedestrians.
Drzewa zostały posadzone w odstępach wzdłuż drogi, aby zapewnić cień dla pieszych.
The exact shade of blue is of little moment in our branding decision.
Dokładny odcień niebieskiego jest w naszej decyzji wizerunkowej mało ważny.
She painted the walls a brighter shade of blue for a fresh look.
Pomalowała ściany na żywszy odcień niebieskiego, aby odświeżyć wygląd.
He was surprised to find her lipstick shade was named after a fruit.
Był zaskoczony, gdy odkrył, że odcień jej pomadki nazwano na cześć owocu.
As the storm approached, the sky turned a striking shade of dark gray.
Gdy burza się zbliżała, niebo przybrało uderzający odcień ciemnej szarości.
Her skin tone is a beautiful shade of bronze from all that sun exposure.
Jej cera ma piękny brązowy odcień od całej tej ekspozycji na słońce.
Images of shade
roleta
zasłona
cień
Uitdrukkingen met shade: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
shade the truth v.
zataić prawdę · przekręcić fakty
"He shaded the truth to avoid getting in trouble."
! just a shade more adv.
nieco więcej · trochę więcej
"The dress is just a shade more expensive than the other one."
made in the shade adj.
w bardzo dobrej sytuacji
"With his new job, he's made in the shade."
! put in the shade v.
przyćmiewać · przyćmić
"Her performance put all others in the shade."
shade into v.
przechodzić w · stopniowo zmieniać się w
"The blue sky shades into a soft pink at sunset."
shade off v.
stopniowo przechodzić
"The colors in the painting shade off beautifully from blue to green."
shade out v.
przyćmić · przewyższać
"Her performance shaded out all the others."
! shade tree mechanic n.
mechanik amator
"My neighbor is a shade tree mechanic who fixes old cars."
in the shade adj.
w cieniu
"The picnic was set up in the shade."
30° in the shade n.
30° w cieniu
"It's 30° in the shade today, so stay hydrated."
window shade n.
roleta · żaluzja
"She pulled down the window shade to darken the room."
shade tree n.
drzewo dające cień
"The park was filled with shade trees."
light and shade n.
światło i cień · jasne i ciemne strony
"The novel explores the light and shade of human nature."
Roman shade n.
roleta rzymska
"The living room has elegant Roman shades."
shade of meaning n.
niuans znaczeniowy
"There is a shade of meaning between 'happy' and 'joyful.'."
roller shade n.
roleta
"She pulled down the roller shade to block the sunlight."
shade cloth n.
tkanina zacieniająca
"They installed a shade cloth above the patio to reduce heat."
balloon shade n.
firanka balonowa · zasłona balonowa
"She installed a balloon shade in the living room."
! fifty in the shade n.
bardzo gorąca pogoda
"It felt like fifty in the shade during the heatwave."
Synoniemen voor shade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a shade
4070
light and shade
680
throwing shade
470
shade tree
440
window shade
300
natural shade
1290
same shade
1010
light shade
860
Resultaten: 7267. Exact: 7267. Verstreken tijd: 53 ms.
