Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shading
View images
Vertaling van "shading" in Pools
Students were instructed to push down on the pencil for darker shading.
Uczniom polecono mocniej dociskać ołówek, aby uzyskać ciemniejsze cieniowanie.
He taught her how to hatch across the entire canvas for uniform shading.
Nauczył ją, jak kreskować całe płótno, by uzyskać równomierne cieniowanie.
The mural features breathtaking shading that brings the landscape to life.
Mural przedstawia zapierające dech w piersiach cieniowanie, które ożywia pejzaż.
Effective shading can evoke emotions and bring characters to life in illustrations.
Skuteczne cieniowanie może wywołać emocje i ożywić postacie w ilustracjach.
Charcoal is often used in classes to help students understand shading techniques.
Węgiel jest często używany na zajęciach, by pomóc uczniom zrozumieć techniki cieniowania.
Nature scenes benefit from shading, as it establishes a sense of atmosphere.
Sceny z natury zyskują na cieniowaniu, gdyż daje to poczucie atmosfery.
The designer used varying shades and shading to create a more inviting atmosphere.
Projektant użył różnych odcieni i cieniowania, aby stworzyć bardziej przyjazną atmosferę.
With careful shading, the musician added slight variations to enhance the composition.
Dzięki starannemu cieniowaniu muzyk dodał delikatne wariacje, aby wzbogacić kompozycję.
The artist preferred thinning her charcoal to create softer lines and subtle shading.
Artystka wolała rozrzedzać węgiel, aby tworzyć bardziej miękkie linie i subtelne cieniowanie.
The realistic shading of the fruit made it almost look like a photograph.
Realistyczne cieniowanie owoców sprawiło, że wyglądały prawie jak fotografia.
Every sketch begins with basic lines, but shading brings it all together.
Każdy szkic zaczyna się od podstawowych linii, ale to cieniowanie wszystko scala.
He is known for his unique approach to shading, which often surprises viewers.
Jest znany ze swojego unikalnego podejścia do cieniowania, które często zaskakuje widzów.
In her drawing class, shading was the focus of the day's lesson.
Na jej lekcji rysunku, cieniowanie było tematem przewodnim dnia.
Images of shading
osłona
cieniowanie
Uitdrukkingen met shading: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
shade the truth v.
zataić prawdę · przekręcić fakty
"He shaded the truth to avoid getting in trouble."
! just a shade more adv.
nieco więcej · trochę więcej
"The dress is just a shade more expensive than the other one."
made in the shade adj.
w bardzo dobrej sytuacji
"With his new job, he's made in the shade."
! put in the shade v.
przyćmiewać · przyćmić
"Her performance put all others in the shade."
shade into v.
przechodzić w · stopniowo zmieniać się w
"The blue sky shades into a soft pink at sunset."
shade off v.
stopniowo przechodzić
"The colors in the painting shade off beautifully from blue to green."
shade out v.
przyćmić · przewyższać
"Her performance shaded out all the others."
! shade tree mechanic n.
mechanik amator
"My neighbor is a shade tree mechanic who fixes old cars."
in the shade adj.
w cieniu
"The picnic was set up in the shade."
window shade n.
roleta · żaluzja
"She pulled down the window shade to darken the room."
30° in the shade n.
30° w cieniu
"It's 30° in the shade today, so stay hydrated."
shade tree n.
drzewo dające cień
"The park was filled with shade trees."
light and shade n.
światło i cień · jasne i ciemne strony
"The novel explores the light and shade of human nature."
Roman shade n.
roleta rzymska
"The living room has elegant Roman shades."
shade of meaning n.
niuans znaczeniowy
"There is a shade of meaning between 'happy' and 'joyful.'."
roller shade n.
roleta
"She pulled down the roller shade to block the sunlight."
shade cloth n.
tkanina zacieniająca
"They installed a shade cloth above the patio to reduce heat."
balloon shade n.
firanka balonowa · zasłona balonowa
"She installed a balloon shade in the living room."
! fifty in the shade n.
bardzo gorąca pogoda
"It felt like fifty in the shade during the heatwave."
Synoniemen voor shading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 989. Exact: 989. Verstreken tijd: 31 ms.
