The disclosures shall be published following a common format and updated regularly.
Ujawniane informacje są publikowane w jednakowym formacie i regularnie uaktualniane.
The results of this selection process shall be published for public consultation.
Wyniki tego wyboru są publikowane, by umożliwić obywatelom przedstawienie uwag.
Disclosures shall be published as soon as practicable.
This document shall be published immediately after its adoption.
The award criteria shall be published in the call for proposals.
Kryteria udzielania dotacji publikowane są w zaproszeniu do składania wniosków.
The eligibility criteria shall be published in the call for proposals.
Kryteria kwalifikacji publikowane są w zaproszeniu do składania wniosków.
Eligibility, evaluation and selection criteria shall be published with the work programme.
Kwalifikowalność, kryteria oceny i wyboru są publikowane wraz z programem prac.
The disclosures shall be published with a common format, and updated regularly.
Ujawnienia są publikowane w jednakowym formacie i regularnie uaktualniane.
The results of th ose inspections shall be published on the internet.
Wyniki tych inspekcji są publikowane w internecie.
This information shall be published on an internet site of the Union institutions.
Informację tę publikuje się na stronie internetowej instytucji unijnych.
These stricter standards shall be published on that NCB's website.
Takie bardziej restrykcyjne standardy publikuje się na stronie internetowej danego KBC.
The mid-term and final evaluations shall be published on the Commission's website.
Ocenę śródokresową i ocenę końcową publikuje się na stronie internetowej Komisji.
The guidelines shall be published on the Authority's website.
Wytyczne publikowane są na stronach internetowych ESMA.