We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All the controls in Annex IX for which revisions are proposed shall be repealed by the date of entry into force of those revisions.
Wszystkie rewizje wymienione w załączniku IX, dla których zostały zaproponowane zmiany, tracą moc z dniem wejścia w życie tych zmian.
The following Regulations shall be repealed from the 1996/97 marketing year
Od roku gospodarczego 1996/97 tracą moc następujące rozporządzenia
The provisional introduction of the visa requirement for nationals of the third country concerned shall be repealed 7 days after the date of publication.
Tymczasowe wprowadzenie obowiązku wizowego dla obywateli zainteresowanego państwa trzeciego traci moc w ciągu 7 dni od dnia publikacji.
Article 22(6) shall be repealed.
artykuł 22 ust. 6 uchyla się
Decision No 3/80 shall be repealed as from the date of entry into force of this Decision.
Decyzja nr 3/80 traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej decyzji.
The rest of Annex 14 shall be repealed.
Pozostała część załącznika 14 traci moc.
paragraph 1 shall be repealed with effect from 10 September 2009.
uchyla się ust. 1 z mocą od dnia 10 września 2009 r.,
It shall be repealed if the Council deems that its objectives have been met.
Traci moc, jeżeli Rada uzna wyznaczone w nim cele za osiągnięte.
The following Directives shall be repealed with effect from...
Następujące dyrektywy uchyla się z dniem...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.