Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall continue to apply
Vertaling van "shall continue to apply" in Pools
nadal mają zastosowanie
nadal stosuje się
ma nadal zastosowanie
stosuje się nadal do
nadal ma zastosowanie
stosuje się nadal w odniesieniu
mają nadal zastosowanie
pozostają w mocy
nadal obowiązują
kontynuują stosowanie
mają w dalszym ciągu zastosowanie
są nadal stosowane
obowiązują nadal
nadal stosują
będą nadal stosowane
Conditions attached to individual rights to use radio frequencies shall continue to apply after the transfer or lease, unless otherwise specified by the competent national authority.
Po przekazaniu lub wydzierżawieniu indywidualnych praw do użytkowania częstotliwości radiowych nadal mają zastosowanie warunki związane z tymi prawami, o ile właściwy organ krajowy nie postanowił inaczej.
However, its provisions shall continue to apply to projects approved before the entry into force of this Regulation.
Jednakże jego przepisy nadal mają zastosowanie do projektów zatwierdzonych przed wejściem w życie niniejszego rozporządzenia.
International rules on the carriage of dangerous substances shall continue to apply for the carriage of fertilizers.
Międzynarodowe zasady dotyczące przewożenia substancji niebezpiecznych nadal stosuje się do przewozu nawozów.
The provisions of Article 6 notwithstanding, the following shall continue to apply
Nie naruszając przepisów art. 6, nadal stosuje się
Paragraph 3 shall continue to apply during the period of notice.'
Ustęp 3 ma nadal zastosowanie w trakcie okresu wezwania.
The set aside obligation shall continue to apply in respect of the set-aside entitlements which are transferred.
Obowiązek odłogowania ma nadal zastosowanie w odniesieniu do uprawnień z tytułu odłogowania, które zostaną przeniesione.
which shall continue to apply until the end of the transition period.
która ma nadal zastosowanie do końca okresu przejściowego.
Vehicles and aircraft used in support of the Mission shall not be subject to local licensing or registration requirements. Relevant international standards and regulations shall continue to apply.
Pojazdy i samoloty stanowiące wsparcie dla misji nie podlegają wymaganiom posiadania lokalnych licencji ani rejestracji. Odpowiednie międzynarodowe normy i regulacje nadal mają zastosowanie.
Any specific transitional provisions associated with such registrations shall continue to apply.
Wszelkie szczególne przepisy przejściowe związane z tymi rejestracjami nadal obowiązują.
However, it shall continue to apply to current operations and procedures.
Przepisy tego rozporządzenia stosuje się jednak nadal do bieżących działań i procedur.
Relevant international standards and regulations shall continue to apply.
Stosuje się nadal odnośne międzynarodowe standardy i przepisy.
All other general terms and conditions shall continue to apply.
Wszystkie pozostałe warunki ogólne mają zastosowanie.
The time periods prescribed for the retention of records shall continue to apply to the said organisation or person.
Okresy przechowywania dokumentacji mają dalej zastosowanie do wspomnianej organizacji lub osoby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 546. Exact: 546. Verstreken tijd: 58 ms.
