Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall demonstrate
Vertaling van "shall demonstrate" in Pools
wykazuje
musi wykazać
należy wykazać
muszą wykazać
wykaże
powinien wykazać
musi wykazywać
muszą potwierdzać
muszą wykazywać
powinny wykazać
The operator shall demonstrate the accuracy and reliability of that system.
Operator wykazuje dokładność i niezawodność tego systemu.
The production organisation shall demonstrate that it has established and is able to maintain a quality system.
Organizacja produkująca wykazuje, że ustanowiła i jest w stanie utrzymać system jakości.
To do so, the applicant shall demonstrate the ability to
Aby tego dokonać, osoba wnioskująca musi wykazać się umiejętnością
The vehicle manufacturer shall demonstrate through the use of documentation that the system works at all conditions of load.
Producent pojazdu musi wykazać przy pomocy odpowiedniej dokumentacji, że system działa prawidłowo przy dowolnym obciążeniu.
An analysis shall demonstrate that the pantograph is able to carry the rated current
Na podstawie analizy należy wykazać, że pantograf jest zdolny do przyjęcia prądu znamionowego
Applications shall demonstrate a legitimate economic interest and describe the amendments sought and the justification therefore.
We wniosku należy wykazać uzasadniony interes gospodarczy oraz opisać wnioskowane zmiany i podać ich uzasadnienie.
Applicants with hypoacusis shall demonstrate satisfactory functional hearing ability.
Wnioskodawcy cierpiący na niedosłuch wykazują zadowalającą sprawność czynnościową słuchu.
The information provided shall demonstrate the robustness of the method for inter-laboratory transferability.
Przedstawione informacje wykazują zdatność metody do celów wymiany informacji w ramach laboratorium.
Applicants shall demonstrate their psychological fitness by passing an examination conducted
Kandydat wykazuje przydatność psychologiczną przechodząc pomyślnie badanie przeprowadzane
This section shall demonstrate that appropriate data management systems will be operational in due time.
W niniejszej sekcji wykazuje się, że odpowiednie systemy zarządzania danymi zaczną funkcjonować we właściwym czasie.
The financial intermediary shall demonstrate a non-discriminatory approach to find and invest with co-investors.
Pośrednik finansowy wykazuje się niedyskryminującym podejściem w poszukiwaniu współinwestorów i inwestowaniu wraz z nimi.
It shall demonstrate its consistency with general development strategies of the country and its poverty focus.
Wykazuje jego zgodność z ogólnymi strategiami na rzecz rozwoju danego kraju i jego ubóstwa.
An applicant shall demonstrate technical and operational competence and suitability to organise training courses appropriate to the training tasks.
Wnioskodawca wykazuje swoje kwalifikacje techniczne i operacyjne, jak również odpowiednie do czynności szkoleniowych możliwości w zakresie organizacji kursów.
Synoniemen voor shall demonstrate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 51 ms.
