Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall inform
Vertaling van "shall inform" in Pools
informuje
powiadamiają
poinformuje
powiadamia o
przekazuje
powiadomi
zawiadamia
zawiadomi
będzie informować
musi poinformować
The operator shall inform the competent authority about the persons nominated.
Operator informuje właściwy organ o osobach wyznaczonych do pełnienia tej funkcji.
If this occurs, the operator shall inform the competent authority immediately.
Jeżeli okres ten zostanie przekroczony, operator natychmiast informuje właściwe organy.
In such a case, they shall inform the Agency accordingly.
W danym przypadku powiadamiają one o tym odpowiednio Agencję.
The managing authorities shall inform the Commission of those designated.
Organy zarządzające powiadamiają Komisję o osobie lub osobach wyznaczonych w tym celu.
The national regulatory authority shall inform the Commission of all such decisions.
Krajowy organ regulacyjny poinformuje Komisję o wszelkich takich decyzjach.
Notified bodies shall inform their clients and advise them in their best interests.
Jednostki notyfikowane informują klientów i doradzają im w ich najlepszym interesie.
The Parties shall inform each other in writing about their respective competent authorities.
Strony informują się wzajemnie na piśmie o swoich właściwych organach.
Guarantor shall inform the applicant about consideration of application by letter or e-mail.
O rozpatrzeniu zgłoszenia Gwarant informuje zgłaszającego na piśmie lub wiadomością e-mail.
The Parties shall inform each other of any preventive measures taken.
Strony informują się wzajemnie o wszelkich podjętych środkach zapobiegania.
The Commission shall inform the parties concerned of the objections raised against them.
Komisja informuje zainteresowane strony o podniesionych przeciwko nim zarzutach.
The Commission shall inform the other objectors of any decision affecting them.
Komisja informuje innych zgłaszających zastrzeżenia o wszelkich decyzjach, które ich dotyczą.
Member States shall inform the Council in advance of their voluntary contributions.
Państwa członkowskie informują Radę z wyprzedzeniem o swoich dobrowolnych wkładach.
They shall inform the Commission of these measures at the earliest opportunity.
Powiadamiają one Komisję o niniejszych środkach tak szybko, jak to możliwe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall inform in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8476. Exact: 8476. Verstreken tijd: 59 ms.
