Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall not affect
Vertaling van "shall not affect" in Pools
nie ma wpływu na
nie wpływa na
nie narusza
nie naruszają
nie wpływają na
nie mają wpływu na
pozostaje bez wpływu na
nie wpłynie na
nie dotyczy
nie może naruszać
nie będzie miała wpływu
pozostają bez wpływu na
Delegation of tasks shall not affect the responsibility of the delegating competent authority.
Fakt przekazania zadań nie ma wpływu na odpowiedzialność przekazującego je właściwego organu.
Failure to give such notification shall not affect the expiry of the registration.
Brak tej informacji nie ma wpływu na wygaśnięcie rejestracji.
The abolition of border control at internal borders shall not affect
Zniesienie kontroli granicznej na granicach wewnętrznych nie wpływa na
The absence of border control at internal borders shall not affect
Brak kontroli granicznej na granicach wewnętrznych nie wpływa na
This provision shall not affect national rules applicable to ionization for medical purposes.
Niniejszy przepis nie narusza krajowych przepisów dotyczących jonizacji do celów medycznych.
This paragraph shall not affect other provisions concerning the production of any such certificate.
Niniejszy ustęp nie narusza innych przepisów dotyczących przedstawiania takiego świadectwa.
The uploading of data onto the network shall not affect the ownership of the information concerned.
Wprowadzenie danych do sieci nie ma wpływu na własność odnośnych informacji.
Payment of the security shall not affect the other legal remedies available to the right-holder.
Wniesienie zabezpieczenia nie ma wpływu na inne prawne środki zaradcze dostępne dla posiadacza prawa.
Delegation of tasks shall not affect the responsibility of the delegating competent authority.
Przekazywanie zadań nie ma wpływu na zakres odpowiedzialności wyznaczonego właściwego organu.
This shall not affect the substantive provisions on dismissal under national law.
Nie narusza to przedmiotowych przepisów prawa krajowego dotyczących wypowiedzenia.
This provision shall not affect national rules applicable to ionization for medical purposes.
Przepis ten nie ma wpływu na uregulowania krajowe mające zastosowanie w odniesieniu do jonizacji w celach medycznych.
The abolition of border control at internal borders shall not affect
Brak kontroli granicznej na granicach wewnętrznych nie wpływa na
This Directive shall not affect national laws which provide for the supply of devices by a medical prescription.
Niniejsza dyrektywa nie ma wpływu na przepisy krajowe regulujące dostawy wyrobów na receptę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall not affect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1110. Exact: 1110. Verstreken tijd: 64 ms.
